|
17,000 ¡æ 15,300¿ø
(10.0%¡é)
850
|
|
|
·Î¸¶ÀÇ Å°Äɷδ ½ÊÀÚ°¡¸¦ °¡¸®ÄÑ ¡°·Î¸¶ ½Ã¹ÎÀÇ »ý°¢°ú ´«°ú ±Í¿¡¼±îÁö ¸Ö¸® »ç¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°ÍÀº ·Î¸¶½Ã¹Î°ú ÀÚÀ¯Àΰú´Â ÀüÇô ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×¸¸Å ½ÊÀÚ°¡´Â Àηù°¡ °í¾ÈÇس½ óÇü ¹æ¹ý Áß °¡Àå ÀÜÀÎÇÏ°í ¾Çµ¶ÇÑ °Í Áß Çϳª¿´´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±âµ¶±³´Â ¹Ù·Î ±× ½ÊÀÚ°¡¸¦ ÀڽŵéÀÇ ½Å¾Ó°ú »ç»óÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î »ï´Â´Ù. Ãʱ⠱³È¸´Â óÀ½¿¡´Â ºñµÑ±â, ³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ, ¿ù°è°ü, ¹°°í±â, »çÀÚ±¼ ¼ÓÀÇ ´Ù´Ï¿¤, ¾çµéÀ» ÀεµÇÏ´Â ¸ñÀÚ, Á×¾ú´Ù°¡ »ì¾Æ³ ³ª»ç·Î µîÀ» ÀÚ½ÅÀÇ »ó¡À¸·Î »ï¾ÒÀ¸³ª, Àû¾îµµ ±â¿øÈÄ 2¼¼±âºÎÅÍ´Â ½ÊÀÚ°¡¸¦ Àڱ⠻ó¡À¸·Î ÅëÀÏÇß´Ù.
½ÊÀÚ°¡, ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿¹¼ö°¡ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ Á×¾ú´Ù°¡ »ì¾Æ³µ´Ù´Â »ç½Ç ¾È¿¡ ´ã±ä Àǹ̴ ¹«¾ùÀΰ¡? ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î ±×¸®°í ´ëÁßÀûÀ¸·Î ¼ÒÀ§ ¡®Çü¹ú´ë¼Ó·Ð¡¯ÀÌ ´äÀ¸·Î °£ÁֵǾú´Ù. Áï ¿¹¼ö°¡ ÀηùÀÇ Á˸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© Çϳª´Ô²² Çü¹úÀ» ¹Þ¾Æ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ Á×À½À¸·Î½á Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¼ÓÁË°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº À̵éÀÌ, Çü¹ú´ë¼Ó·ÐÀ̾߸»·Î ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ ÀÚ±â ÀÚ½Ä(¼ºÀÚ)À» Á×ÀÌ´Â Æø·Â½º·¯¿î ¾Æ¹öÁö ¸ðµ¨À̸ç ÀÌ´Â ¼º¼°¡ Á¦½ÃÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ Çϳª´Ô »ó°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù°í °Ý·ÄÈ÷ ºñÆÇÇÑ´Ù.
°ú¿¬ ½ÊÀÚ°¡·Î »ó¡µÇ´Â, Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø »ç¿ª Àüü¸¦ ¿¬°áÇÏ°í ÅëÀϽÃų ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½É °³³ä ȤÀº ÀºÀ¯¶õ Á¸ÀçÇÒ±î? ÀÌ Ã¥Àº ±× Áú¹®¿¡ ´äÇϱâ À§ÇØ ¾²¿´´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ±ÛÀ» ±â°íÇÑ Àú¸íÇÑ ³× ¸íÀÇ ½ÅÇÐÀÚµéÀº °¢°¢ ¡®½Â¸®ÀÚ ±×¸®½ºµµ ¸ðµ¨¡¯, ¡®Çü¹ú´ë¼Ó·Ð¡¯, ¡®Ä¡À¯ÀÚ ±×¸®½ºµµ ¸ðµ¨¡¯, ¡®¸¸È°æ À̷С¯À̾߸»·Î ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ »ç¿ª/¼ÓÁË »ç¿ªÀ» ÃÑüÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½É Æ²À̶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù. ½Â¸®ÀÚ ±×¸®½ºµµ ¸ðµ¨(±×·¹°í¸® º¸À̵å)Àº ¼º¼ ³»·¯Æ¼ºê Àüü¸¦ Çϳª´Ô°ú »çźÀÇ ¼¼·Â°úÀÇ ¿ìÁÖÀû ½Î¿ò À̾߱â·Î °£ÁÖÇÏ¿©, Çϳª´Ô²²¼ ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿Í ºÎÈ° »ç°ÇÀ» ÅëÇØ »çźÀÇ ¿Õ±¹À» ºÐ¼âÇÏ½Ã°í ±×°Í¿¡ Æ÷·Î·Î ÀâÇô ÀÖ´Â Àηù¿Í ¸¸¹°À» ±¸¿øÇϽŠ°ÍÀÌ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ ¼ºÃëµÈ ¼ÓÁËÀÇ º»ÁúÀ̶ó°í °£ÁÖÇÑ´Ù. Çü¹ú´ë¼Ó·Ð(Å丶½º ½´¶óÀ̳Ê)Àº, ½ÊÀÚ°¡´Â Çϳª´ÔÀ» ¹è½ÅÇÏ°í ¹Ý¿ªÇÑ Àηù¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ±×¸®½ºµµ²²¼ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ Çü¹úÀ» ¹ÞÀ½À¸·Î½á Çϳª´ÔÀÌ ÀηùÀÇ Á˸¦ ¿ë¼ÇϽðí ÀڽŰú ¸¸¹°À» ÈÇØÇϽŠ°ÍÀÌ ¼ÓÁËÀÇ Âü ¶æÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. Ä¡À¯ÀÚ ¸ðµ¨(ºê·ç½º ¶óÀÌÇî¹ÙÈå)Àº, Çϳª´Ô²² ¹Ý¿ªÇÏ°í Á×À½°ú Áúº´¿¡ ³ë¿¹°¡ µÈ Àηù¸¦ °íÄ¡½Ã´Â °ÍÀÌ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼ ¼ºÃëµÈ ¼ÓÁËÀÇ º»ÁúÀ̶ó°í ÀÌÇØÇÑ´Ù. ÀÌ ¼¼ °¡Áö ¸ðµ¨Àº °¢°¢ ÀڽŵéÀÌ ¼±È£ÇÏ´Â °³³äÀÌ ¼º¼ Àüü¿¡ ³ªÅ¸³ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø »ç¿ªÀ» ¾ÐÃàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®°í°»ÀÌ¡¯¶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ¸¸È°æ ÀÌ·Ð(Á¶¿¤ ±×¸°)Àº, ¼º¼¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¼ÓÁËÀÇ º»ÁúÀ» ´ëÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ °³³äÀ̳ª ¸ðµ¨Àº Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¿ÀÈ÷·Á ¼º¼´Â ´Ù¾çÇÑ ÀºÀ¯µéÀ» ÅëÇØ ¼ÓÁËÀÇ ´ÙÂ÷¿øÀûÀÎ Ãø¸éÀ» µå·¯³½´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
½ºÆåÆ®·³ ½Ã¸®ÁîÀÇ ¸ðµç Ã¥ÀÌ ±×·¯ÇϵíÀÌ, ÀÌ Ã¥ ¿ª½Ã ±âµ¶±³ ½ÅÇаú ½Å¾Ó¿¡¼ °¡Àå ÷¿¹ÇÏ°í ³ÇØÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î °Çµå¸®¸é¼µµ ±×·¯³ª Åä·Ð¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¸ðµç ÇÐÀÚµéÀÌ »ó´ë¹æÀÇ ÁÖÀå¿¡ Á¤ÁßÇÏ°Ô ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°í ÃÖ´ëÇÑÀÇ ¿¹ÀǸ¦ °®Ãç ³íÀï¿¡ ÀÓÇÔÀ¸·Î½á Åä·ÐÀÇ Ç°°ÝÀ» ÇѲ¯ ³ô¿©ÁØ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ Åä·ÐÀÇ Áø¼ö¸¦ ´Ù½Ã Çѹø ¸Àº¼ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô´Â ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ º»ÁúÀÎ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁË »ç°Ç¿¡ ´ã±ä dz¼ºÇÑ ½ÅÇÐÀû Àǹ̵éÀ» üµæÇÔÀ¸·Î½á ½ÊÀÚ°¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ Å©°Ô µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ÓÁËÀÇ Àǹ̸¦ ÀÌÅä·Ï Á¤È®ÇÏ°í Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô ´ã°í ÀÖ´Â ´Ü ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» ¸¸³ª±â¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù.
|
10,000 ¡æ 9,000¿ø
(10.0%¡é)
500
|
|
|
¼¼»óÀ» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀ» ¾ð¾àÀ¸·Î ÀдÙ! ¼º°æÀ» Àß ÀÌÇØÇÏ·Á¸é, ¾ð¾àµéÀÇ ¿¬°ü¼º°ú ¾ð¾àµéÀÌ ¼º°æ¿¡¼ Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ À̾߱⸦ ¾î¶»°Ô ÁøÇàÇØ °¡´ÂÁö¸¦ »ìÆ캼 ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
º»¼´Â ±¸¾àÀÇ ´Ù¼¸ °¡Áö ¾ð¾àÀΠâÁ¶ ¾ð¾à, ³ë¾Æ ¾ð¾à, ¾Æºê¶óÇÔ ¾ð¾à, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¾ð¾à, ´ÙÀ ¾ð¾à°ú ½Å¾àÀÇ ÇÑ °¡Áö ¾ð¾àÀÎ »õ ¾ð¾àÀ» ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ÀÌ ¾ð¾àµéÀº ¼º°æ ¸Þ½ÃÁöÀÇ Á¶È¿Í ÅëÀϼºÀ» º¸´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ¸ç ±¸¼Ó»ç °úÁ¤À» ÃßÀûÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ ±¸¼Ó»ç´Â Çϳª´ÔÀÌ Àηù¿¡°Ô ±¸¼ÓÀ» º£Ç® °ÍÀ̶ó´Â ¾à¼ÓÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ´Ù(â 3:15).
Àΰ£À» âÁ¶ÇÒ ¶§¿¡ Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ ¼¼»óÀ» ÅëÄ¡Ç϶ó´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×¿¡°Ô ¼ÓÇÑ ¸ðµç ÀÚ¿¡°Ô¼ ¼ºÃëµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, º¸ÆíÀûÀÎ Ãູ¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼ÓÀº »õ âÁ¶¿¡¼ ¼ºÃëµÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ±¸¿øÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼ÓÁË »ç¿ªÀ» ÅëÇØ ÀÌÁ¦ ¸ðµç ÁöÆÄ, ¾ð¾î, »ç¶÷, ¹ÎÁ·¿¡°Ô µµ´ÞÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù(°è 5:9).
¼¼»óÀ» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀ̶ó´Â Å« ±×¸²À» ¡®¾ð¾à¡¯À̶ó´Â â¹®À¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¶§ ±íÀº ÅëÂûÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
|
45,000 ¡æ 40,500¿ø
(10.0%¡é)
2,250
|
|
|
¡ºCSC(Christian Standard Commentary)¡»ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æÀ» ´õ ±íÀÌ ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸ñȸÀÚµé°ú Æò½ÅµµµéÀ» À§ÇÑ ÁÖ¼®ÀÔ´Ï´Ù. CSC °¢ ÁÖ¼®Àº ¿¾-Çö´ë Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ±¸ÇöÇÏ·Á´Â ¸ñÇ¥°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. CSC ÁÖ¼®Àº ¿¾ ÁÖ¼®À¸·Î¼ ¼º°æÀ» ¡°½ÅÇÐÀûÀ¸·Î¡± Çؼ®ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Çö´ë ÁÖ¼®À¸·Î¼ ¼º°æÀ» ¡°¿ª»çÀû, ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î¡± ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù.
CSC ÁÖ¼®Àº,
* Çö´ëÀûÀÎ ÁÖ¼®°ú ¿¾ ÁÖ¼®ÀÇ Æ¯Â¡À» ¸ðµÎ ¾Æ¿ì¸£°í,
* Çö´ëÀûÀÎ À̽´¿Í ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÇÔ²² ´Ù·ç°í,
* ¼º°æ °¢ ±ÇÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ¿ø¾î ºÐ¼®ÇÏ°í,
* ¼º°æÀ» ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÕ´Ï´Ù.
CSC º£µå·ÎÀüÈļ, À¯´Ù¼´Â?
* Å丶½º ½´¶óÀ̳ʰ¡ ¸ñȸÀÚµé°ú Æò½ÅµµµéÀ» À§ÇØ ½±°Ô ¾´ ÁÖ¼®
* ¼³±³ Áغñ¿¡ °¡Àå ÇÊ¿äÇÏ°í, Áß¿äÇÑ ¸Þ½ÃÁöÀÇ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Àß ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ÁÖ¼®
|
22,000 ¡æ 19,800¿ø
(10.0%¡é)
1,100
|
|
|
¼¼°èÀû µµ½Ã °í¸°µµ´Â ¹Ù¿ïÀÌ °¡Àå Å©°Ô º¹À½ÀÇ ¼º°øÀ» ÀÌ·é °÷ Áß Çϳª¿´´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀÌ ¼¼¿î °í¸°µµ ±³È¸´Â ¹Ù¿ïÀÇ ¸®´õ½Ê¿¡¼ ±ÙÄ£»ó°£¿¡ À̸£´Â ³íÀïÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ¾ú´Ù. ¾î¶² ±×¸®½ºµµÀÎÀº µ¿·á ½ÅÀÚ¸¦ ¹ýÁ¤¿¡ ¼¼¿ü°í, °áÈ¥, ¼ø°á, ¿ì»ó¿¡ ¹ÙÃÄÁø À½½Ä, °øÀû ¿¹¹è, ¿µÀû Àº»ç¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦µéµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇØ ¹Ù¿ïÀº ±³È¸ÀÇ ¸ö, »ç¶û, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿Í ºÎÈ°¿¡ °üÇÑ °¡Àå ½É¿ÀÇÑ »ý°¢À» Á¦½ÃÇß´Ù. Å丶½º R. ½´¶óÀ̳ʴ °í¸°µµÀü¼ º»¹®À» ¼³¸íÇÏ°í Áß¿äÇÑ ½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦µéÀ» °Á¶ÇÏ¸ç ¿À´Ã³¯°úÀÇ °ü·Ã¼ºÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù.
|
40,000 ¡æ 36,000¿ø
(10.0%¡é)
2,000
|
|
|
[Çѱ¹ÀÎ µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÀúÀÚ ¼¹®]³ª´Â ¡º»çµµÇàÀü°ú ¹Ù¿ï¼½Å ÇÚµåºÏ¡»À» ¹ø¿ªÇϱâ À§ÇØ ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» µéÀÎ Á¶È£Çü ¹Ú»ç¿¡°Ô ±íÀº °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù. Á¶ ¹Ú»ç´Â ÀÌÀü¿¡ Southern Baptist ½ÅÇб³¿¡¼ ³ªÀÇ ÇлýÀ̾úÀ¸¸ç, Áö±ÝÀº ½Å¾àÇÐÀÇ ÇÐÀÚÀÌÀÚ ±³¼ö·Î¼ Çѱ¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª´Â »çµµÇàÀü°ú ¹Ù¿ïÀÇ ¼½ÅµéÀ» Á¶»çÇϸé¼, ÀÌ Ã¥À» ¾²´Â °ÍÀº ±â»Ý ±× ÀÚü¿´´Ù. ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ Áß½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â »çµµÇàÀü°ú ¹Ù¿ïÀÇ ÆíÁöµéÀº ¿¹¼öÀÇ »ç¿ª°ú Á×À½, ±×¸®°í ºÎÈ°°ú ½Âõ ÀÌÈÄ¿¡ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ¹°·Ð È÷ºê¸®¼~°è½Ã·Ï°ú °°ÀÌ, ¿¹¼öÀÇ »ç¿ª ÀÌÈÄ¿¡ ±â·ÏµÈ ´Ù¸¥ Ã¥µéµµ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥µµ, ½Å¾à 27±Ç Áß 14±ÇÀº »çµµÇàÀü°ú ¹Ù¿ïÀÇ ¼½Åµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿¹¼öÀÇ Áö»ó »ç¿ªÀÌ ³¡³ ÈÄ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ¾Æ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. »çµµÇàÀüÀº ¿¹¼öÀÇ »ç¿ª ÀÌÈÄ 30³âÀÌ ³Ñ´Â ±â°£ µ¿¾È ±×¸®½º-·Î¸¶ ¼¼°è¿¡¼ º¹À½ÀÌ ¹ßÀüÇØ °¡´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ°í, ´©°¡´Â º¹À½ ÀüÆĸ¦ À̲ö ÁÖ¿äÇÑ ¸î¸î Àι°°ú »ç°Çµé¿¡ °üÇØ À̾߱âÇÑ´Ù. °á±¹, ÃÊÁ¡Àº »çµµÇàÀüÀÇ º£µå·Î³ª ¹Ù¿ïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, º¹À½ ¸»¾¸ÀÇ ´É·Â°ú ¿µÇâ¿¡ ÀÖ´Ù. º¹À½ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¼±Æ÷µÇ´Â °÷¸¶´Ù ¿¸Å¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç, ±×¸®½º-·Î¸¶ ¼¼°è Àü¿ª¿¡ ±³È¸°¡ »ý°Ü³µ´Ù. ±³È¸ÀÇ ¼º°ø°ú ¹ßÀüÀº ¿¹¼ö°¡ °è¼ÓÇؼ Á¦ÀÚµé°ú ÇÔ²²ÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ¸ç, ±³È¸ÀÇ ¼ºÀåÀº ¿ÀÁ÷ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµé°ú ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç·ÎºÎÅÍ ¿Â °á°úÀÓÀ» µå·¯³½´Ù.
¹Ù¿ïÀÇ ÆíÁöµéÀº ¿¹¼ö³ ƯÁ¤ »óȲµéÀ» ¾ð±ÞÇϱ⠶§¹®¿¡, °ú¿¬ ¹Ù¿ïÀÇ ¼½ÅµéÀ» Çϳª´ÔÀÇ º¯ÇÔ¾ø´Â ¸»¾¸À¸·Î¼ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Àû¿ë °¡´ÉÇÑÁö ±Ã±ÝÇØ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ¼½ÅµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÓÀ» ¹Ï´Â´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ ÆíÁöµéÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô ÀÐÀ¸¸é, ÀÌ ¸»¾¸¿¡ ºñÃß¾î ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡¼ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ »óȲÀ» ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ¹Ù¿ïÀÇ ½ÅÇÐÀû, ¸ñȸÀû Áø¼úµéÀº Çϳª´ÔÀÇ º¯ÇÔ¾ø´Â ¸»¾¸ÀÓÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ÁÖ´ÔÀº ¿ª»ç Àüü¿¡ °ÉÃÄ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì½Ã°í ±»°Ô ÇϽñâ À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» »ç¿ëÇϼ̴Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ Çѱ¹ÀÎ µ¶Àڵ鿡°Ô º¹À½ÀÇ ´É·ÂÀ» Àϱú¿öÁÖ°í ÈûÀ» ºÏµ¸¿ì¾îÁֱ⸦ ¹Ù¶ó¸ç, À̵éÀÌ ¶¥³¡±îÁö º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ¸ç ¾²ÀÓ ¹Þ±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù.ÀÇ »ç¿ª°ú Á×À½ ¹× ºÎÈ°À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¹Ù¿ïÀº ´Ù¾çÇÑ ±³È¸ÀÇ »î¿¡ ¿¹¼öÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àû¿ëÇÑ´Ù. ¹Ù¿ïÀÌ ¼¼¿î ±³È¸µéÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â °øµ¿Ã¼·Î ¼ºÀåÇÏ°í ¼º¼÷À¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¶§, ¿©·¯ ¾î·Á¿ò¿¡ Á÷¸éÇÏ°ï Çß´Ù. ¹Ù·Î À̶§, ¹Ù¿ïÀº ÀÌ ±³È¸µéÀ» ÇâÇÏ¿© ÆíÁö¸¦ ½è´Ù. ±×´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡ Àû¿ëÇÏ¿©, º¹À½ÀÇ Á߿伺°ú ±× Àǹ̸¦ ±íÀÌ ÀÖ°í ½É¿ÀÇÏ°Ô Ç®¾î³½´Ù. ¿ì¸®´Â ¹Ù¿ïÀÇ ÆíÁöµé·ÎºÎÅÍ, ±×°¡ ´ÜÁö ÁÁÀº Á¶¾ðÀ̳ª µµ´öÀû ó¹æÀ» ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ½ÅÀÚµéÀÌ ¼ö¿ëÇÑ ¹ÏÀ½¿¡ ´ëÇÑ À§ÇùÀ» ¹Þ°í Àְųª, À̵éÀÌ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ °æÇèÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ±³È¸¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Â °Íµé¿¡ ´ëÇØ, ±×´Â ¿Ã¹Ù·Î ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© º¹À½À» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÌ¿¡ ÇÕ´çÇÑ »îÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù.
|
16,000 ¡æ 14,400¿ø
(10.0%¡é)
800
|
|
|
¼º°æ¿¡¼ °¡Àå ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº Ã¥À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀº °æ°í¿Í °Ý·Á·Î ½ÅÀÚ°¡ ÀÌ ¼¼»óÀ» ±ú´Ý´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. ½Å¾àÇÐÀÚ Åä¸Ó½º ½´¶óÀ̳ʴ ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¿äÇÑ°è½Ã·Ï¿¡ ´ã±ä ½ÅÇÐÀ» ºóÆ´¾øÀÌ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ±× ¿ª»çÀû ¹è°æ°ú ÀÇ¹Ì¿Í ÁÖÁ¦¿Í ¸ñÀûÀ» ¸íÈ®È÷ ¹àÈù´Ù. ½´¶óÀ̳ʴ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ Á÷¸éÇÑ ´ëÀû°ú °ßÀÎÀÇ ÇÊ¿ä¿Í »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ ¼Ò¸ÁÀ» ¼³¸íÇÏ¸é¼ ±Û¾²±â ÀÚü´Â Ä£¼÷ÇÏÁö ¾ÊÀ½¿¡µµ ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀÌ ¼º°æ ´Ù¸¥ Ã¥°ú ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÑ Á¶È¸¦ º¸ÀÌ´ÂÁö¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù.
[½Ã¸®Áî ¼Ò°³]NTT ½Ã¸®Áî´Â ½Å¾à °¢ Ã¥ÀÇ ÁÖ¿ä ½ÅÇÐ ÁÖÁ¦¸¦ Çй®ÀûÀ¸·Î ¸íÄèÇÏ°Ô °³°üÇÏ¸é¼ °¢ Ã¥ÀÌ Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇØ ¹«¾ùÀ» °è½ÃÇÏ´ÂÁö¿Í Àüü ¼º°æ À̾߱⿡ ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÇ´ÂÁö¸¦ »ìÇÉ´Ù.
[½Ã¸®Áî ¼¹®]½Å¾à ¼º°æ °¢ ±ÇÀÇ Å« °ü³äÀ» ´Ù·é Ã¥Àº ¸Å¿ì µå¹°´Ù. µ¶ÀÚ´Â ¼º°æ »çÀü, ÀϺΠÁÖ¼®, ½Å¾à ½ÅÇРå¿¡¼ °£·«È÷ ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ÀÌ·± Ã¥Àº ´Ù¸¥ Á¤º¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ°í ½Å¾à ¼º°æ °¢ Ã¥ ÀÚüÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¹àÈ÷´Â ÀÏ¿¡ Àü³äÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ½Å¾à ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â Àü¹® ÀÛ¾÷Àº Á¾Á¾ Á¼Àº ÃÊÁ¡À» °®°í ÀÖ°í, À̸¦Å×¸é ¸¶Åº¹À½À̳ª È÷ºê¸®¼ÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ ¾î¶² ±¹¸éÀ» ±× Ã¥ ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀÇ ½ÅÇаú ºÐ¸®½ÃÄÑ ´Ù·é´Ù.
½Å¾à ¼º°æ½ÅÇÐ ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æ ¿¬±¸ÀÚ¿¡°Ô ½Å¾à ¼º°æ °¢ Ã¥À̳ª Ã¥µéÀÇ Æ¯¼öÇÑ °¡¸£Ä§À» Àû´çÈ÷ Ã¥À¸·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¤µµÀÇ ºÐ·®À¸·Î ´Ù·é ÀÛÇ°À» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ °£°ÝÀ» ¸Þ¿ì·Á ¾Ö¾´´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ °üÁ¡¿¡ µû¶ó º»¹®¿¡ Á¢±ÙÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â º»¹®ÀÇ ¿ª»çÀû ¹× ¹®ÇÐÀû Ãø¸é¿¡ Àû´çÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌÁö¸¸, ÁÖ¿ä ÃÊÁ¡Àº ¼º°æÀÇ Æ÷°ýÀû À̾߱â¿Í ±×¸®½ºµµ Á᫐ ÃÊÁ¡À» ½Ã¾ß¿¡¼ ³õÁö ¾Ê°í Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í Çϳª´ÔÀÇ ¼¼»ó°úÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ½Å¾à ¼º°æ °¢ Ã¥ ÀÚüÀÇ °¡¸£Ä§À» Á¦°øÇÏ´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¼º°æ½ÅÇÐÀº ¼º°æÀûÀÎ °ÇØ ¼³±³¿¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÏ°í, ÁÖ°æ½ÅÇÐ, Á¶Á÷½ÅÇÐ, ±âµ¶±³ À±¸®¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µµ Á¦°øÇÑ´Ù.
20±ÇÀÇ ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â º¹À½ÁÖÀÇ °üÁ¡¿¡ µû¶ó ½ÅÇÐ ÁÖÁ¦µéÀ» Æ÷°ýÀûÀÌ°í Çй®ÀûÀÌ°í ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î °íÂûÇÑ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ½ÅÇлý, ¼³±³ÀÚ, °ü½É ÀÖ´Â Æò½Åµµ¿¡°Ô °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¸ñ»ç´Â °ÇØ ¼³±³ ½Ã¸®Á ÁغñÇÒ ¶§ À¯ÀÍÇÑ ÁÖ¼®À» °ÇÀüÇÏ°Ô Á¦°øÇϴ åÀº ãÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ½Å¾à ¼º°æ °¢ Ã¥ÀÇ Á¾ÇÕÀû °¡¸£Ä§À» ÃæÁ·½ÃÄÑ ÁÙ ¸¸ÇÑ Ã¥Àº °ÅÀÇ Ã£Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¼³±³¿Í ¼º°æ °øºÎ Áغñ¿¡ À¯¿ëÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ´ëÇаú ½ÅÇб³¿¡¼ ÁÖ¼® ¼ö¾÷ ±³Àç·Îµµ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ½Ã¸®Áî°¡ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ Çϳª´Ô ³ª¶ó¿Í Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ ´ëÇÑ ´õ ±íÀº ÀÌÇØ¿Í Çå½ÅÀ» ²ø¾î³»´Â µ¥ °øÇåÇϱ⸦ ¹Ù¶ó°í ±âµµÇÑ´Ù.
Åä¸Ó½º ½´¶óÀ̳ÊÀÇ ¿äÇÑ°è½Ã·Ï ÀÛÇ° ¡º¿äÇÑ°è½Ã·Ï ½ÅÇС»Àº ½Å¾à ¼º°æ¿¡¼ °¡Àå ³ÇØÇÑ Ã¥ÀÇ °¡¸£Ä§À» ¼³¸íÇÏ´Â Àý¹ÚÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ±â²¨ÀÌ °¨´çÇÑ´Ù. ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀº ƯÈ÷ ¿ª»çÀû ¹è°æÀ» ÆÇ´ÜÇÏ°í ¹¬½ÃÀû ½É»óÀ» ÆľÇÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ±²ÀåÈ÷ Å« Çؼ®Àû µµÀüÀ» ´øÁ® ÁØ´Ù. ½´¶óÀ̳ÊÀÇ ÀÌ Ã¥Àº ¿äÇÑ°è½Ã·Ï¿¡ ³ªÅ¸³ ¼º°æ ¿¹¾ðÀÇ ÀýÁ¤À» ÃæºÐÈ÷ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¶ÀÚ¸¦ À̲ô´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ÀÜȤÇÑ Æø·Â°ú ³ÃȤÇÑ Ãæµ¹ÀÌ ³¹«ÇÏ´Â ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀº À§·Î¿Í °Ý·Á¿Í ¼Ò¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ °·ÂÇÏ°Ô ¼±Æ÷ÇÑ´Ù. ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀº ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¼¼»óÀÇ ½Ç»óÀ» µå·¯³»°í ÃÊ¿ùÀû ½ÇÀ縦 Èê²ý µé¿©´Ùº»´Ù. ½´¶óÀ̳ʿ¡ µû¸£¸é ¿äÇÑ°è½Ã·ÏÀ» µè´Â ±â»ÝÀº ¿¹¼öÀÇ ºÎ¸£½ÉÀ» ÁÖÀÇÇÏ°í, ¼º·ÉÀÇ ¸»¾¸À» µéÀ¸¸ç, Çϳª´ÔÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ º¸Á¿¡¼ ´Ù½º¸®½Å´Ù´Â È®½ÅÀ» °®´Â °ÍÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
Åä¸Ó½º ½´¶óÀ̳Ê, ºê¶óÀ̾ð ·Î½º³Ê
|
50,000 ¡æ 45,000¿ø
(10.0%¡é)
2,500
|
|
|
¡°Å¹¿ùÇÑ ¼º°æ Çؼ³°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼º°æ½ÅÇп¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¸¹° °°Àº ÁÖ¼®!¡±
µ¥À̺ñµå µµÄ¿¸® | »ç¿ì½º¿þ½ºÅÏ Ä§·Ê½ÅÇб³ ¼®Á±³¼ö
´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ, Çʸ³ ¶óÀÌÄË, Á¤¼º¿í, ¹Ú¿µµ·, ±è¿µºÀ ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¿Í ¸ñȸÀÚ Ãßõ!
¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ´©°¡º¹À½¡·
¡°¿À´Ã ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ »õ·Ó°Ô Àд ±â»ÝÀÇ ÁÁÀº ¼Ò½Ä¡±¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¼Ò°³
¡°¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¸¶¸§À» ÇØ°¥ÇØ ÁÙ °£°áÇÏ°í ¸íÄèÇÑ ¼º°æ ¿¬±¸ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ¡±¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ÀÏ¹Ý ¼ºµµ¿Í ¸ñȸÀÚ°¡ ÇÔ²² º¸µµ·Ï ¸¸µé¾îÁø ÁÖ¼®¼ ½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» ÅëÇØ ¡°¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡ ºñÄ£ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¾Æ´Â ºû¡±À» º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù´Â ¸ñÀû ÇÏ¿¡, °ÇÀüÇÑ ½ÅÇÐ ¹è°æÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ ¼º°æÇÐÀÚµéÀÌ ¼º°æ °¢ ±ÇÀ» ±¸¼Ó»ç¿Í ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ´Ù. º» ½Ã¸®Áî´Â ¡¶ESV ½ºÅ͵ð¹ÙÀÌºí¡·°ú´Â º°°³ÀÇ ÁÖ¼®¼·Î ¡¶ESV ½ºÅ͵ð¹ÙÀÌºí¡·ÀÌ ´Ù·çÁö ¾Ê´Â º»¹®µé±îÁöµµ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´Ù·é´Ù. ¶ÇÇÑ Çй®ÀûÀÎ ³íÀÇ¿¡ Ä¡¿ìÄ£ ¿©Å¸ ÁÖ¼®¼µé°ú´Â ´Þ¸®, ÁÖ¼®°ú Çؼ³°ú Àû¿ëÀÌ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ÅëÇյǾî ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ¼ºµµ´Â ½Å¾Ó°ú ¿µÀû ¼ºÀåÀÇ À¯ÀÍÀ», ¸ñȸÀÚ´Â È¿°úÀûÀÎ ¸»¾¸ »ç¿ª Áغñ¿¡ µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü °³¿ª°³Á¤°ú ESV º»¹®À» ÃÖÃÊ µ¿½Ã ¼ö·Ï
¡Ü ºü¸¥ º»¹® ÆľÇÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ´Ü¶ôº° °³°ü°ú °³¿ä
¡Ü ²À ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ¼³¸íÇØÁÖ´Â °£°áÇÑ º»¹® ÁÖ¼®
¡Ü ÅëÂû·Â ÀÖ°Ô º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Ç®¾î³»´Â Çؼ³
¡Ü ´ã´ëÇÑ Àû¿ëÀ¸·Î À̲ô´Â ÀÀ´ä
¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ´©°¡º¹À½¡· ÃâÆÇ»ç ¼Ò°³¡°¿Â ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ±â»Û ¼Ò½Ä¡±Àº ¼ºÅºÀý¸¸À» À§ÇÑ ¹®±¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¿À´Ã ÀÌ ½Ã°£°ú Àå¼Ò°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ ÁÖ¾îÁö´Â ±¸¿øÀÌ ±â»ÝÀÇ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ´©¸®´Â ÇöÀåÀÌ´Ù. ´©°¡º¹À½Àº 2,000³â Àü ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿Í ±×ºÐÀÇ Á¦Àڵ鿡 ´ëÇÑ ±â·ÏÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¿À·£ ½Ã°£ ÈÄÀÇ ¿ì¸®µµ ±× ±â»ÝÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ¹Þ¾Æ ´©¸®°í »ì¾Æ°¡´Â ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¼±¾ðÀÌ´Ù. º»¼ ¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ´©°¡º¹À½¡·¿¡¼ Åä¸Ó½º ½´¶óÀ̳ʴ ´©°¡º¹À½¿¡ ´ã±ä ±× ±â»Û ¼Ò½ÄÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¿ì¸®°¡ óÇÑ ¼¼¼Ó »óȲ°ú ½Å¾Ó Çö½Ç¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ±æÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¿ø¾î, ¹®¹ý, ³Á¦ Çؼ³ µî ÁÖ¼®ÀÌ °¡Á®¾ß ÇÙ½ÉÀûÀÎ »çÇ×µéÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸ç, ÁÖ¼® °÷°÷¿¡¼ ¹ø¶àÀÌ´Â ÅëÂûÀº µ¶ÀÚÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿¹¼ö´Ô²²·Î ÇâÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. º»¼¸¦ Àд µ¶ÀÚµéÀº ´©°¡º¹À½À» ÀÌÇØÇÏ´Â °ß°íÇÑ ½Ã¾ß¸¦ °¡ÁüÀ¸·Î½á ½ÅÀÚ¿ä Á¦ÀڷμÀÇ »îÀÌ ¾ó¸¶³ª ±â»Ý °¡µæÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦ ¸Àº¼ °ÍÀÌ´Ù.
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ÆíÁýÀÎÀ̾ð µÎ±âµå(Iain M. Duguid)
ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅͽÅÇб³(Çʶóµ¨ÇǾÆ)¿¡¼ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¡´°³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ °ÇØ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¿¡½º´õ¡¤·í±â¡·, ¡´NIV Àû¿ë ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿¡½º°Ö¡·, ¡´PTW¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¹Î¼ö±â¡·¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¼º°æ ÁÖ¼®À» ½è´Ù.
Á¦ÀÌ ½ºÅ¬¶ó(Jay Sklar)
°íµç À¢ÇÜ(Gordon Wenham) ±³¼ö ¾Æ·¡¿¡¼ Èñ»ý ½ÅÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç Ä¿¹ö³ÍÆ®½ÅÇб³(¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º)ÀÇ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö °â ºÎÇÐÀåÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´TOTC¡µ½Ã¸®ÁîÀÇ Leviticus: An Introduction and Commentary°¡ ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÓ½º ÇعÐÅÏ(James M. Hamilton Jr.)
³²Ä§·Ê½ÅÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °°Àº ½ÅÇб³¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿äÇѺ¹À½¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), ¡¶NSBT ´Ù´Ï¿¤¼ ¼º°æ½ÅÇС· ¡¶¼º°æ½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡·(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç), ¡¶´ç½Å¿¡°Ô ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡·(»ý¸íÀǸ»¾¸»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.