|
21,000 ¡æ 18,900¿ø
(10.0%¡é)
|
|
|
º» ÁÖ¼®¼´Â ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸÀÇ ½Å¾Ó°ú ½ÅÇÐ À̳äÀ» µû¶ó Æò½Åµµ¿Í ½ÅÇлý, ¸ñȸÀÚ¿Í ½ÅÇÐ ±³¼öµéÀÌ ¼º°æÀ» ¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇϵµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÖ´Â µ¥ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ Á¦90ȸ±â(2005) ÃÑȸ¿¡¼´Â ¡®ÃÑȸ⸳ 100Áֳ⠱â³ä»ç¾÷¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ±³´Ü ½ÅÇÐÀÇ Á¤Ã¼¼º È®¸³°ú Çѱ¹Àå·Î±³È¸ÀÇ ½ÅÇÐÀû Ç¥ÁØÀ» Á¦½ÃÇÒ ÃÑȸǥÁØÁÖ¼®À» ÃâÆÇÇϱâ·Î °áÀÇÇÏ¿´´Ù. ±× ÈÄ ÁýÇÊÀÚµéÀÇ ±íÀº ±âµµ¿Í ¿¬±¸ÀÇ »ê°í ³¡¿¡ º» ÁÖ¼®À» ¿Ï¼ºÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
Çѱ¹Àå·Î±³ÃÑȸ⸳ 100ÁÖ³â±â³ä Ç¥ÁØÁÖ¼®Àº Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÌ Ã¤ÅÃÇß´ø ¹®¹ýÀû, ¿ª»çÀû, ½ÅÇÐÀû ¿ø¸®¸¦ ÁÖµÈ Çؼ®¹æ¹ýÀ¸·Î äÅÃÇÏ°í, ±âµµÇÏ¸é¼ Çϳª´ÔÀÇ °è½ÃµÈ ¸»¾¸ÀÇ ¿øÀǸ¦ ¾Ë±â ½±°Ô Çؼ®ÇÏ·Á°í Èû½è´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ñȸÀÚ³ª Æò½Åµµ°¡ ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§ÇØ ¡®¼³±³¸¦ À§ÇÑ ¹¬»ó¡¯À» »ðÀÔÇÏ¿´À¸¸ç, °¢ ÀýÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ü¶ôº°·Î ÁÖÇظ¦ ÇÏ¿© ÀüüÀûÀÎ ÆľÇÀ» µµ¿Ô´Ù.
|
15,000 ¡æ 13,500¿ø
(10.0%¡é)
|
|
|
* ½Å¾Ó°ú »îÀ» Â÷±ÙÂ÷±Ù Á¦´ë·Î ´ÙÁ®ÁÖ´Â
* ¿À·¡µµ·Ï °¡±îÀÌ¿¡ µÎ°í ¹Ýº¹Çؼ º¸°Ô ÇÏ´Â
* ¹Ýº¹À» ÃÑÇÑ ¿µÀû ¼ºÀå°ú ¿µÀû ¼º¼÷À» °æÇèÇÏ°Ô ÇÏ´Â
* ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ Ã¥! ÀúÀÚ´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀΰ¡ ¼º°æÀÇ ÀåÀýÀ» µû¶ó ¹¬»ó ±âµµ¹®À» ³²±â°í, °æ°Ç ÈÆ·Ã ÁßÀÎ ÀÌ°÷Àú°÷ÀÇ ¼ºµµµé°ú ¸ñȸ ÇöÀå¿¡¼ Ã漺½º·´°Ô »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ñȸÀÚµé ±×¸®°í ÇØ¿Ü ¼±±³»çµé¿¡°Ô SNS¸¦ ÅëÇØ ±× ±âµµ¹®À» ³ª´©´Â ÀÏÀ» °è¼ÓÇÏ¿´´Ù. ±×·¯´ø Áß, ±× ±âµµ¹®À» ¹ÞÀº À̵é·ÎºÎÅÍ ¿©·¯ Â÷·Ê ȸ°³¿Í ȸº¹°ú °á´ÜÀÇ µ¿±â¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Ù´Â ¿¬¶ôÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¾î¶² À̵éÀº °¢ÀÚ°¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í °øÀ¯Çϱ⸦ Èñ¸ÁÇÏ¸é¼ ÀÌ ¡®¹¬»ó ±âµµ¹®À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´ÂÁö¡¯¸¦ ÀúÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇØ ¿À±âµµ ÇÏ´Â µîµî, ÀúÀÚÀÇ ±âµµ¹®ÀÌ ÀÌ¹Ì ¿©·¯ °÷¿¡¼ ȸÀڵǰí ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡, ÀúÀÚ´Â ±×°£ÀÇ ¹¬»ó ±âµµ¹®µéÀ» Ãâ°£ÇÏ¿© ´õ¿í ¸¹Àº ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ¸ÕÀú´Â ¡®±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÈ ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ¡¯, ³ª¾Æ°¡ ¡®½Ã´ë¿Í ȯ°æ°ú »ç¶÷°ú ±³È¸¸¦ ÇâÇÑ Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸¶À½À» ±ú´Ý°í ȸº¹ÇÏ´Â µ¥¡¯ µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¼Ò¸ÁÀ» Ç°°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±× °á°ú¹°·Î À̹ø¿¡ ¡ºÇÏ¿©, ±×¸»¾¸ ±×´ë·Î(Hence, the Word as it is): º£µå·ÎÀüÈļ¡»¸¦ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡°°Ñ»ç¶÷¸¸ÀÇ º¯È°¡ ¾Æ´Ñ ¼Ó»ç¶÷±îÁöÀÇ º¯È´Â ½Å¾Ó»ýÈ°À» À§ÇÑ ¹Ù¸¥ ¾È³»¿Í ÈÆ·ÃÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Ýº¹ÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ò°Ô µÇ´Â ÁÁÀº ¿¸ÅÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¼º°æÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¡®¼º°æÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¡¯ À̶ó´Â »ç½ÇÀ» Çظ¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï ´õ¿í ¼±¸íÇÏ°Ô ÀνÄÇÏ°í ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¶§¸¦ µû¶ó ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µé·ÁÁö°í º¸¿©Áö´Â ¼ö¸¹Àº Ãß»ó¸í»ç¸¦ ¼º°æÀÇ ±¸Àý±¸ÀýµéÀ» ÅëÇØ ¹Ù¸£°Ô ¾Ë
°í ¹Ï°Ô µÈ ¹Ù´ë·Î, Á¤Á÷ÇÏ°í ¼º½ÇÇÏ°Ô »ì¾Æ³»±â¸¦ ¹Ýº¹ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¸»ÇÏ¸é¼ ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëµéÀÌ ¶§¸¶´Ù Àϸ¶´Ù Èûµç ½ÃÀýÀ» ¸¶ÁÖÇϸç Àγ»ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô ÀÌ ¸ð¾ç Àú ¸ð¾çÀ¸·Î Èû°ú À§·Î°¡ µÇ±â¸¦ ±âµµÇÏ¸ç ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù
¼º°æÀº ¿ì¸® »î¿¡ ÀÖ¾î¼ ÃÖ°íÀÇ ³ªÄ§¹ÝÀÔ´Ï´Ù. ¡°ÇÏ¿©, ±×¸»¾¸ ±×´ë·Î¡± »ì¾Æ°¡±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÏ´Â ¸ðµç ÀÌ¿¡°Ô ÀÌ Ã¥Àº ±ÍÇÑ ¼±¹°ÀÔ´Ï´Ù.
|
14,000 ¡æ 12,600¿ø
(10.0%¡é)
|
|
|
Ÿ¶ôÇÑ ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ì´Â ±³È¸¿Í ¼ºµµµéÀ» À§ÇÑ Áöħ¼
¼º°æÀÇ °¡¸£Ä§ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Àû¿ëÇØ °ÀÎÇÑ ±º»ç¸¦ Å°¿ö³»¾ß¢Â¡¦»çµµ º£µå·Î´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¿µÎ Á¦ÀÚµé °¡¿îµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµç »çµµµéÀÌ µ¿ÀÏÇÑ ½ÅºÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾úÀ»Áö¶óµµ ±×´Â Á¦ÀÚµé °¡¿îµ¥ ´ëÇ¥ÀÚ°ÝÀÎ ÁöÀ§¿¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¿¹¼ö´Ô²²¼´Â Á¾Á¾ Á¦ÀÚµé Áß¿¡ ±×¸¦ ÅÃÇÏ¿© Ưº°ÇÑ ÀÚ¸®·Î µ¥¸®°í °¡¼ÌÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×¿¡ °É¸ÂÀº Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã±â±âµµ Çϼ̴Ù.
¢Â¡¦±×¿Í °°Àº °æ·ÂÀ» Áö´Ñ º£µå·Î°¡ »çµµ±³È¸ ½Ã´ë ÈĹݱ⠷θ¶¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖÀ¸¸é¼ Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°ÇÑ °è½Ã¸¦ ¹Þ¾Æ Áö±ÝÀÇ ÅÍÅ° Àü¿ª¿¡ ÀÖ´ø µ¿¹æÀÇ ±³È¸µéÀ» ÇâÇØ ¼½ÅÀ» º¸³Â´Ù. º£µå·Î´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼ Áö»ó »ç¿ªÀ» °¨´çÇϽô »ï ³â µ¿¾È ±×¸¦ µû¶ó´Ù´Ï¸é¼ ±×°¡ ¼±Æ÷ÇϽô ¸ðµç ¸»¾¸°ú ÇàÇϽô ÀÌÀûµéÀ» Á÷Á¢ ¸ñ°ÝÇϸç üÇèÇß´Ù.
¢Â¡¦ º£µå·Î´Â ·Î¸¶ Á¦±¹ÀÇ ³×·Î ȲÁ¦°¡ ÅëÄ¡ÇÏ´ø ½Ã±â¿¡ ¸¶°¡¿Í ½Ç¶ó µî°ú ÇÔ²² ·Î¸¶¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖÀ¸¸é¼ ±× ¼½ÅÀ» ±â·ÏÇß´ø °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ´ç½Ã ·Î¸¶´Â Á¤Ä¡, ±º»ç, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È, ±â¼ú µî Àü ºÐ¾ßÀÇ Áß½ÉÁö ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ±×·¡¼ ·Î¸¶ Á¦±¹¿¡ ¼ÓÇÑ ¸ðµç Áö¿ªÀÇ »ç¶÷µéÀº Àü ºÐ¾ßÀÇ Áß½ÉÁö¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·Î¸¶½Ã¸¦ ÇâÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
¢Â¡¦¿ì¸®´Â º£µå·Î°¡ ±â·ÏÇÑ ÀÌ ¼½ÅÀÌ, ÀÏÂ÷ÀûÀÎ ¼ö½ÅÀÚÀÎ µ¿¹æ Áö¿ªÀÇ ±³È¸µé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ç½Ã ·Î¸¶ Á¦±¹ Àü¿ª¿¡ Èð¾îÁø ¿©·¯ ±³È¸µéÀ» ÇâÇØ ÁÖ¾îÁø ¸»¾¸À̶õ »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ÈÄ ¿ª»ç °¡¿îµ¥ ¼¼¿öÁú ¹Ì·¡ÀÇ ¸ðµç ±³È¸µéÀ» À§ÇØ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àؾ ¾ÈµÈ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¸»¾¸Àº Çϳª´ÔÀÇ ¶æ °¡¿îµ¥ »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ±³È¸¿Í ¼ºµµµé¿¡°Ô ±×´ë·Î Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¢Â¡¦¿ì¸®´Â º£µå·Î¸¦ ºñ·ÔÇÑ »çµµµéÀÌ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ °è½Ã¹Þ¾Æ ¾´ ¼º°æÀÇ ¸ðµç ±³ÈÆÀ» ±³È¸ °¡¿îµ¥ ±×´ë·Î ¹Þ¾Æµé¿© Àû¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ú°Å¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ »ý°Ü³ª ±³È¸¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ¸ðµç ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇؼ´Â ¼º°æÀÇ Á¤½Å°ú ´õºÒ¾î ¸íÈ®ÇÑ Çؼ®À» Çϸç È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸»¼¼¿¡ µå·¯³ª°í ÀÖ´Â ¾ÇÇÑ ´©·è°ú °°Àº ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ Çö»óµéÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô Á÷½ÃÇÏ¿© ±³È¸¸¦ ÁöÄѳ»¾ß¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¢Â¡¦ÁÖ´ÔÀÇ À縲À» °£ÀýÈ÷ ¼Ò¸ÁÇÏ´Â ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ À̾ Áö»ó±³È¸¸¦ ¿°µÎÇØ µÎÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®°¡ °í±ÍÇÑ ÇǸ¦ È긮¸ç Ÿ¶ôÇÑ ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼ ¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ½Î¿ìµíÀÌ °è½ÃµÈ ¸»¾¸À» ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ´õ¿í °ÀÎÇÏ°Ô ´Ü·Ã½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ Çϳª´Ô²² ¼ÓÇÑ ±³È¸¿Í ¼ºµµµéÀÌ ¿ª»ç °¡¿îµ¥ ±× °Å·è¼ºÀ» À¯ÁöÇØ °¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
- ÀúÀÚ ¸Ó¸®¸» Áß¿¡¼
|
45,000 ¡æ 40,500¿ø
(10.0%¡é)
2,250
|
|
|
¡ºCSC(Christian Standard Commentary)¡»ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æÀ» ´õ ±íÀÌ ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸ñȸÀÚµé°ú Æò½ÅµµµéÀ» À§ÇÑ ÁÖ¼®ÀÔ´Ï´Ù. CSC °¢ ÁÖ¼®Àº ¿¾-Çö´ë Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ±¸ÇöÇÏ·Á´Â ¸ñÇ¥°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. CSC ÁÖ¼®Àº ¿¾ ÁÖ¼®À¸·Î¼ ¼º°æÀ» ¡°½ÅÇÐÀûÀ¸·Î¡± Çؼ®ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Çö´ë ÁÖ¼®À¸·Î¼ ¼º°æÀ» ¡°¿ª»çÀû, ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î¡± ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù.
CSC ÁÖ¼®Àº,
* Çö´ëÀûÀÎ ÁÖ¼®°ú ¿¾ ÁÖ¼®ÀÇ Æ¯Â¡À» ¸ðµÎ ¾Æ¿ì¸£°í,
* Çö´ëÀûÀÎ À̽´¿Í ½ÅÇÐÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÇÔ²² ´Ù·ç°í,
* ¼º°æ °¢ ±ÇÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ¿ø¾î ºÐ¼®ÇÏ°í,
* ¼º°æÀ» ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÕ´Ï´Ù.
CSC º£µå·ÎÀüÈļ, À¯´Ù¼´Â?
* Å丶½º ½´¶óÀ̳ʰ¡ ¸ñȸÀÚµé°ú Æò½ÅµµµéÀ» À§ÇØ ½±°Ô ¾´ ÁÖ¼®
* ¼³±³ Áغñ¿¡ °¡Àå ÇÊ¿äÇÏ°í, Áß¿äÇÑ ¸Þ½ÃÁöÀÇ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Àß ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ÁÖ¼®