|
60,000 ¡æ 54,000¿ø
(10.0%¡é)
3,000
|
|
|
[Ã¥ ¼Ò°³]¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÈļ¿¡¼ °¡Àå ¿¬¾àÇÑ »óÅ¿¡ óÇßÀ¸¸é¼ ÁøÁ¤ÇÑ ±âµ¶±³ »ç¿ªÀÇ º»ÁúÀ» °¡Àå ±íÀÌ ¹Ý¿µÇÑ´Ù. Á¶Áö °Å½º¸®´Â °í¸°µµÈļ¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ³»·¯Æ¼ºê Á¢±Ù¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿© µ¶ÀÚ¸¦ 1¼¼±â Áß¿± °í¸°µµ·Î µ¥·Á°£´Ù. °Å½º¸®´Â º»¹®À» °ËÅäÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¶´Ù °áÁ¤ÀûÀÎ º»¹®¿¡ ½Å¼±ÇÑ ÅëÂûÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °Å½º¸®´Â µ¶ÀÚ°¡ º¹ÀâÇÑ ¹®ÇÐ ±¸Á¶, ´Ü¾î ÀǹÌ, ¹®È ¹è°æ, ½ÅÇÐ ¼±Æ÷¸¦ üµæÇÏ°Ô µµ¿ì¸é¼ Çö´ëÀÇ »ç¿ª¿¡µµ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÂûÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
[½Ã¸®Áî ¼¹® Áß¿¡¼]BECNT ½Ã¸®Áî·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â º£ÀÌÄ¿ ½Å¾à ¼º°æ ÁÖ¼®ÀÇ ÇÙ½É °ü½É»ç´Â Àß ¾Ë·ÁÁø º¹À½ÁÖÀÇ »ç»ó ü°è ¾È¿¡¼ Çй®Àû ±íÀÌ¿Í ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ë, ÁÖ¼®ÀûÀÎ ¼¼ºÎ »ç½Ç°ú Àüü¿¡ ´ëÇÑ ¾È¸ñ, ºñÆÇÀûÀÎ ¹®Á¦µé°ú ½ÅÇÐÀûÀÎ ±ú´ÞÀ½À» °áÇÕ½ÃÅ°´Â ÁÖ¼®À» Á¦°øÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®´Â º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ ÀÖ°í µ¶¸³ÀûÀÎ °ËÅä¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÇÐÀÚ¿¡¼ºÎÅÍ, °ß°íÇÏÁö¸¸ ½±°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Â °Çظ¦ °¥¸ÁÇÏ´Â »ý°¢ ÀÖ´Â Æò½Åµµ¿¡ À̸£±â±îÁö ¸Å¿ì Æø³ÐÀº µ¶ÀÚÀÇ °ü½ÉÀ» À̲ø¾î ³»±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ÁÖ¼®ÀÇ ÇÙ½É ¸ñÀûÀº À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿µ°¨ ¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¼³±³¿Í °ÇØ¿¡ Á÷Á¢ ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Â ¸ñ»ç¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ Çʿ並 ä¿ö ÁÖ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¡ÀÌ ÀÌ ½Ã¸®Áî ÁÖ¼®ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀΠƯ¡ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÁøÁöÇÑ ¼º°æ Çؼ³ÀÚ´Â ³ÇØÇÑ Áú¹®À» ´Ù·çÁö ¾Ê´Â ÇÇ»óÀûÀÎ ÁÖ¼®¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¶ÇÇÑ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦¸¦ ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÏ·Á ¾Ö¾²´Â ¹é°ú»çÀü°ú °°Àº ÁÖ¼®¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î º»¹®ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Á÷Á¢ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ¹®Á¦(ºñ·Ï ¼±º°µÈ Àü¹®ÀûÀÎ »ç½ÇµéÀº Ãß°¡ ÁÖ¼® ºÎºÐ¿¡¼ µû·Î ´Ù·ç±â´Â Çصµ)¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â °ÍÀÌ ÀÌ ÁÖ¼®ÀÇ ¸ñÇ¥´Ù.
¶ÇÇÑ ÁÖ¼® ¹®Á¦¸¦ ±× ÀÚüÀÇ À¯ÀÍÀ» À§ÇØ ´Ù·ç´Â °Í, Áï ÀüüÀûÀÎ ÁÖÀåÀÇ ÃëÁö¿¡¼ ºñ±³Àû ¹þ¾î³ª ÀÖ´Â ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â °ÍÀº Ưº°È÷ ÇÇÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÇÑ ¹®´ÜÀ» »ý°¢ÀÇ ÁÖ¿ä ´ÜÀ§·Î ´Ù·ç´Â °Çظ¦ À§ÇØ ÇÑ Àý¾¿ Çؼ³ÇÏ´Â °ÇØ ¹æ¹ýÀ» Æ÷±âÇÏ´Â °Íµµ(°³º° ÀúÀÚµéÀÇ Àç·®¿¡ µû¸§) ÀÌ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸ðµç °æ¿ì¿¡ ÁÖ¼®µéÀº ÁÖÀåÀÇ Àü°³ °úÁ¤À» °Á¶ÇÏ°í, ¸í¹éÈ÷ °¢ º»¹®À» ÀÌÀü ¹× ÀÌÈÄ º»¹®°ú °ü·Ã½ÃÅ´À¸·Î½á °¡´ÉÇÑ ÇÑ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹®¸Æ ¼Ó¿¡¼ º»¹®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÆľÇÇϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
³ª¾Æ°¡ ¿ì¸®´Â Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÁÖ¼®À̶ó¸é Ãâó°¡ ¾îµðµç ÃÖ±ÙÀÇ Çй®Àû ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ÃæºÐÈ÷ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. º¸¼öÁÖÀÇ ½ÅÇÐ ÀüÅëÀÇ ¹è°æ ¼Ó¿¡¼ ÀÌ·± ½Ãµµ¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¸é ¾ó¸¶°£ µµÀüµµ ¹Þ°Ô µÇ°í, °ú°ÅÀÇ °á°ú°¡ ¹Ýµå½Ã ÃßõÇÒ ¸¸ÇÑ °ßÇØ°¡ ¾Æ´Ñ °Íµµ ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² °æ¿ì¿¡ º¹À½ÁÖÀÇ ÇÐÀÚµéÀº ºñÆÇÀûÀÎ Çй®À» ÂüµÈ ±³·ù¸¦ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°í, ´Ü¼øÈ÷ ±ð¾Æ³»¸®·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ¶Ç ´Ù¸¥ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ ±³·ù°¡ µµ¸¦ ³Ñ¾î ½ÅÇÐÀû Â÷ÀÌ°¡ ¹«½ÃµÇ°Å³ª ¾ï¾ÐµÇ¾î ºñÆÇÀûÀÎ Çй®°ú µ¿ÈµÇ´Â ¼öÁØ¿¡ À̸£°Ô µÇ°í, ±×¸®ÇÏ¿© °á±¹Àº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ Ãâ¹ßÁ¡À» °®°í ½ÃÀÛÇÑ ¿¬±¸ÀÇ °á°ú°¡ ¾Æ¹« Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Â »óȲ¿¡ À̸£°Ô µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡ ÁÖ¼®À» ±â°íÇÑ ÇÐÀÚµéÀº ÀÌ·± ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁöÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î, ±×µéÀº ÀüÅëÀûÀÎ °ßÇظ¦ ½Å¼ººÒ°¡Ä§ ¿µ¿ªÀ¸·Î °£ÁÖÇÏÁö ¾Ê°í, ¼º°æ º»¹®ÀÌ ÀÌ °ßÇظ¦ ÁöÁöÇϵçÁö ÁöÁöÇÏÁö ¾ÊµçÁö °£¿¡, º»¹®À» Á¤È®È÷ ¼³¸íÇÏ´Â µ¥ Àü³äÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î, ¿À·§µ¿¾È °í¼öµÇ¾î ¿Â °ßÇØ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»ÇÑ´Ù¸é, ±×µéÀº ¾î´À Á¤µµ ¼³µæ·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â ÇÑ, ´Ü¼øÈ÷ Àαâ ÀÖ´Â ÀÌ·ÐÀ» ÃëÇϱâ À§ÇØ ÀÌ °ßÇظ¦ ½±°Ô Æ÷±âÇϰųª ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±â°íÀÚµéÀÌ ¼º°æÀÇ ½Åºù¼º°ú º»ÁúÀû ÅëÀϼº¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½À» °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¶Ç ±³È¸ ÀÏÄ¡ ½ÅÁ¶µéÀ̳ª 16¼¼±âÀÇ Á¾±³°³Çõ¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ´Ù¾çÇÑ °¡¸£Ä§°ú °°ÀÌ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Çü¼ºµÈ ±âµ¶±³ ±³¸®¸¦ ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ Àû¹ýÇÑ ÀÌÇØ¿¡¼ ³ª¿À´Â °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í, µû¶ó¼ ÀÌ ±³¸®¸¦ ´õ ±íÀº ¼º°æ Çؼ®À» À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ »À´ë¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ´Ù. ÀǽÉÇÒ °Í ¾øÀÌ ÀÌ·± Ãâ¹ßÁ¡¿¡ µû¶ó ¿¬±¸¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¸é, ¶§¶§·Î º»¹®¿¡ ´ëÇÏ¿© »ý¼ÒÇÑ °ßÇظ¦ ³º±âµµ Çϴµ¥, ±×·¸´Ù°í Çؼ ±×°ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã ±×·¡¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϰųª Æí°ß ¾øÀÌ º»¹®¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â ÀúÀÚµéÀº Àý´ë·Î ÀÌ·± À§Çè¿¡ ºüÁú ¿ì·Á°¡ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â °ÅºÎÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â ½ÅÇÐÀû ÀüÁ¦(¾î·µç ÁÖ¼®ÀÚ°¡ °áÄÚ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø´Â)¸¦ ¼º°æ Çؼ®ÀÇ Àå¾Ö¹°·Î ¿©±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ½ÅÇÐÀû Áø°ø »óÅ¿¡¼ »çµµ ¹Ù¿ïÀ» ÀÌÇØÇϱ⠹ٶó´Â ÁÖ¼®ÀÚ´Â ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º¸¦ ±×ÀÇ Àüü ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀû ÁذŠƲ ¾øÀÌ ¶Ç´Â ±×ÀÇ »ç»óÀ» »óȲ ¼Ó¿¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô Àû¿ë½ÃÅ°´Â °ÍÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÌÂ÷ öÇÐÀû ¹üÁÖ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í Çؼ®ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ¿À·ù¿¡ ½±°Ô ºüÁö°í ¸» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡ ÁÖ¼®À» ±â°íÇÑ ÇÐÀÚµéÀº ´Ù¾çÇÑ ½ÅÇÐÀû ÀüÅë¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ°í, ±×µéÀº ¸ðµÎ ÀÌ ÀÏ¹Ý ¿ø¸®¸¦ ÀûÀýÈ÷ Àû¿ëÇÏ´Â µ¥ ¶È°°Àº °ßÇظ¦ °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀÌ °Á¶µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î ÁøÁ¤ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÌ ½Ã¸®Áî°¡ ¿ø·¡ÀÇ º»¹®À» Á¤È®ÇÏ°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ±×¸®°í ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô Çö´ë µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ´À³ÄÀÇ ¿©ºÎ´Ù.
[ÀúÀÚ ¼¹® Áß¿¡¼]¾î¶² ¸é¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î, Çö´ë ±³È¸¿¡¼ ¿ì¸®¿¡°Ô´Â °í¸°µµÈļ°¡ Áö±ØÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹Ù·¿Àº ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ¡°·Î¸¶¼°¡ ¹Ù¿ï ½ÅÇÐÀ» °¡Àå ü°èÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù Çصµ, ±×·³¿¡µµ ¹Ù¿ïÀÌ ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀû È®½ÅÀÌ ±³È¸ÀÇ »î¿¡¼ ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï¾ú´ÂÁö °¡Àå ¿ÏÀüÇÏ°í ´Ù°¢ÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â ¹¦»ç´Â °í¸°µµ¼¿¡¼ ¾ò°Ô µÈ´Ù.¡± µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â ±âµ¶±³ »ç¿ªÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö ¼ºÂûÇÒ ¶§ °í¸°µµÈļ¸¦ µè°í, ¾Ë°í, ¸Å¿ì ÁøÁöÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. »çµµ ¹Ù¿ïÀÌ »ç¿ªÀÇ °íÅ뽺·´°í Áß´ëÇÑ À§±â¿¡ óÇØ ÀÖÀ» ¶§, ¿ì¸®´Â ÀÌ »çµµÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ±ú¾îÁ³Áö¸¸ º¸¹°À» Ç°°í ÀÖ´Â ±×¸©À¸·ÎºÎÅÍ ´ë´ÜÈ÷ ¾Æ¸§´ä°í ±ô¦ ³î¶ö ¸¸Å ±íÀÌ ÀÖ´Â ½ÅÇÐÀû ¸ñȸÀû ¼ö»çÇÐÀÌ Èê·¯³ª¿À´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. Çظ®½º´Â °í¸°µµÈļ´Â º¸Åë ¸ñȸ ¼½ÅÀ¸·Î ºÐ·ùµÇÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ¡°Å¹¿ùÇÑ ¸ñȸ ¼½Å¡±À¸·Î °£ÁֵǾî¾ß ÇÑ´Ù°í ´Ü¾ðÇß´Ù. ³ªµµ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. °í¸°µµÈļ¿¡ ³ª¿À´Â ¸»Àº °í»óÇÏ°íµµ ÁöÇý·Î¿î ¸ñȸ Àü·«À» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ¹æ¶ûÇϴ ȸÁßÀ» °¡±îÀÌ ²ø¾î´ç±â·Á Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ »çµµ¿Í ±×ÀÇ ¼±±³¿¡ °¡±îÀÌ °¡°Ô ÇÏ°í, ±×·¡¼ ÂüµÈ º¹À½°ú Âü ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô °¡±îÀÌ °¡°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®°í ±× ¸»Àº ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½µµ ²ø¾î´ç±ä´Ù. 21¼¼±â¿¡ ¶§¶§·Î ÀÌ°÷Àú°÷¿¡¼, ±³È¸´Â ¹æ¶ûÀÚ, °ÅÁþ ¼±»ý, ½Å½ÇÇÑ È¤Àº ½Å½ÇÇÏÁö ¾ÊÀº °í³¹Þ´Â ÀÚ, ¹Ù¿ïÀÇ µ¿¿ªÀÚ, ȯ¸êÀ» ´À³¤ »ç¿ªÀÚ³ª ȸÁß, Âü º¹À½À» ´ëÀûÇÏ´Â ÀÚ, ¼¼·ÃµÇ°í °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç ¼³µæ·Â ÀÖ´Â ¿¬¼³°¡, Å»¼ö »óÅ¿¡ ºüÁ® Á×¾î °¡´Â »ç¶÷ÀÌ ¹°À» °¥¸ÁÇϵí ÁöÀ§¿Í Àαâ¿Í »çȸÀû Á߿伺À» °¥¸ÁÇÏ´Â ¹«·ÂÇÑ ÁöµµÀÚ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ ±³È¸´Â »ç¿ªÀÇ È¿À²¼ºÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ½Ç¿ëÀû ÁßÃßÀÎ ´É·Â, ÀÚ¼¼, ÁöÀ§, °ú½Ã¶ó´Â Ʋ¿¡ ³Ê¹« ½±°Ô ºüÁ®µé¸ç, °í¸°µµÈļ´Â »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ ±×·± Á¢±Ù¹ý¿¡ ¹Ý´ëÇؼ ³ÃöÇÏ°í Å« °æ°íÀÇ À½¼ºÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ´É·Â°ú °ú½Ã¶ó´Â ¹®ÈÀû dzÅä·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº ½Å½ÇÇÑ ¸ñ»çµéÀº Á¾Á¾ ÀÚ½ÅÀÌ ÀνÄÇÑ ÇÑ°è·Î ÀÎÇØ Á¤¼ÀûÀ¸·Î ³Å¸´çÇÏ°í ºÎ´ãÀ» ´À³¤´Ù. ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ½ÇÁ¦ ¹ÚÇØ¿¡ Á÷¸éÇÏ°í, ´Ù¾çÇÑ Ç¥Çö¿¡ ¿¡³ÊÁö¸¦ ½ñÀ¸¸ç, Á¤¼Àû À°Ã¼ÀûÀ¸·Î ±âÁø¸ÆÁøÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ³»°¡ ¹Ù¶ó°í ±âµµÇÏ´Â ¹Ù´Â ¿©±â¿¡ ±â·ÏµÈ ³»¿ëÀÌ »ç¿ªÀ» ÇÏ¸é¼ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¹Ý´ë·Î ±íÀÌ ³«´ãÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô °·ÂÇÑ °Ý·Á°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
[½Ã¸®Áî ¼Ò°³]BECNT ½Ã¸®Áî´Â º¹À½ÁÖÀÇ »ç»ó ü°è ¾È¿¡¼ Çй®Àû ±íÀÌ¿Í ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ë, ÁÖ¼®ÀûÀÎ ¼¼ºÎ »ç½Ç°ú Àüü¿¡ ´ëÇÑ ¾È¸ñ, ºñÆÇÀûÀÎ ¹®Á¦µé°ú ½ÅÇÐÀûÀÎ ÅëÂûÀ» °áÇÕ½ÃÅ°´Â ÁÖ¼®À» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ±âȹµÇ¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °ÇØÇÏ°í ¼³±³ÇÏ´Â ¸ñ»ç, ½ÅÇÐÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁýÇÊµÈ ÀÌ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â º»¹®ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Á÷Á¢ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Â ¹®Á¦µé¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¸é¼ °¢ º»¹®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¹®¸Æ ¼Ó¿¡¼ ÆľÇÇϵµ·Ï µ½´Â´Ù.
|
20,000 ¡æ 18,000¿ø
(10.0%¡é)
1,000
|
|
|
´ç½ÅÀÇ ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Å¹¿ùÇÑ ÆÄÆ®³Ê
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¿©´ü ¹ø° Ã¥¡°¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¼º°æ º»¹®À» ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀûÀ¸·Î ¸í·áÇÏ°í ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç ¼º°æÀº ±×¸®½ºµµ¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç(´ª 24:27), ¿ì¸®´Â ¼º°æÀÇ °¢ Ã¥ÀÌ ¿ì¸®°¡ ¡®¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¾Æ´Â ºû¡¯(°íÈÄ 4:6)À» º¸µµ·Ï ¾î¶»°Ô µ½°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ±æ ¿øÇÑ´Ù. ¡°
ÆíÁýÀÚ ¼¹® Áß¿¡¼
´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ, Çʸ³ ¶óÀÌÄË, Á¤¼º¿í, ¹Ú¿µµ·, ±è¿µºÀ ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¿Í ¸ñȸÀÚÀÇ Ãßõ!
[ÃâÆÇ»ç ¸®ºä]°í¸°µµÈļ´Â ¹Ù¿ïÀÇ °¡Àå Àΰ£ÀûÀÎ ¼½ÅÀÌ´Ù. ÀÌ ¼½ÅÀ» ÀÐÀ» ¶§¸é, °Ã¶°ú °°Àº »çµµ ¹Ù¿ïÀÇ À̹ÌÁö°¡ ±úÁö°í, ¿ì¸®ÀÇ Àΰ£ÀûÀÎ °¨Á¤°ú °æÇèÀ» ÇÔ²² ÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ ¹Ù¿ïÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÈļ ³»³» ÀÚ½ÅÀÌ °ÞÀº °í³ÀÇ °æÇè°ú ÇÔ²² ºñÅëÇÔ°ú ½½ÇÄÀÇ °¨Á¤À» ¿©°ú ¾øÀÌ µå·¯³½´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ±×°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ »çµµ·Î ºÎ¸§ ¹Þ¾Ò±â¿¡ ¸Àº¸¾Æ¾ß Çß´ø °ÍÀÌ´Ù.
ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® ¡¶°í¸°µµÈļ¡·´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñȸÀÚ ¹Ù¿ïÀÌ ÀüÇÏ´Â º¹À½ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çؼ³Çϴµ¥ ÁýÁßÇÑ´Ù. º»¼´Â °í¸°µµÈļÀÇ ÇÙ½É ÁÖÁ¦ÀÎ ¡®¾àÇÔÀÇ °ÇÔ¡¯À» ¡®°³½ÃµÈ Á¾¸»·Ð¡¯ÀÇ Ãø¸éÀ¸·Î Á¶¸íÇÑ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ Á×À½°ú ºÎÈ°À» ÅëÇØ ÀÌ Çö½Ç ¼Ó¿¡¼ ÀÌ¹Ì Á¾¸»ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ ¼ºÃëµÈ »õ ¾ð¾àÀ» ÅëÇØ »õ âÁ¶¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÚµéÀÌ´Ù. ºñ·Ï Çö½Ç °¡¿îµ¥ º¹À½À¸·Î ÀÎÇØ ¼ö¸¹Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ÍµéÀ» °æÇèÇÏÁö¸¸, ±×·Î½á ¿ÀÈ÷·Á º¹À½ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸é¸ð°¡ µå·¯³´Ù. ¹Ù·Î ±×¸®½ºµµ¿Í ¡®ÇÔ²² Á×À½¡¯À¸·Î½á ¡®ÇÔ²² »ý¸í¡¯À» ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. º»¼´Â °í¸°µµÈļ¿¡ ´ã±ä ½ÊÀÚ°¡ º¹À½ÀÇ ¿ª¼³À» ¸Å¿ì Ä£±ÙÇÑ ÇÊÄ¡·Î Ç®¾î³ª°£´Ù. ¸Å¿ì ½±°Ô ÀÐÈ÷¸é¼µµ, ¿ø¾î¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³Àº ²À ÇÊ¿äÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î Á¦½ÃµÇ¸é¼ º»¹®µéÀÇ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °è¼Ó Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
º»¼¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ °í¸°µµÈļ Çؼ³À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ½ÊÀÚ°¡ º¹À½ÀÌ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» ÅëÇØ ¾î¶»°Ô ½ÇÁ¦·Î µå·¯³ª´ÂÁö¸¦ ÅëÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °í¸°µµÈļ¿¡¼ µå·¯³ª´Â »çµµ ¹Ù¿ïÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ °æÇè°ú °¨Á¤µéÀº °ð ÇÔ²² ½ÊÀÚ°¡ º¹À½¿¡ Âü¿©ÇÑ ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. µû¶ó¼ ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀº »çµµ ¹Ù¿ïó·³ ÀÚ½ÅÀÇ ¾àÇÔÀ» ÅëÇØ ÁøÁ¤À¸·Î ½ÊÀÚ°¡ º¹À½À» ÀÚ¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
[ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® - ½Ã¸®Áî ¼Ò°³]
¡°¼º°æÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÏ°í, ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÇϸç, ¸ñȸÀûÀ¸·Î À¯¿ëÇÏ´Ù!´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ(Daniel L. Akin)
¡Ý ¸ðµÎ°¡ ¼º°æÀ» ½±°í ¹Ù¸£°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
¡°ÁÖ¼®Àº µÎ²®°í ¾î·Æ´Ù. ¿ø¾î, Çй®ÀûÀÎ ³íÀï, ºñÆòÀ¸·Î¸¸ °¡µæÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡±¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ¸ñȸÀÚ, ±³»ç, ¼ºµµµé¿¡°Ô ¹ÚÇôÀÖ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ ¼±ÀÔ°ßÀ» ±úÆ®¸°´Ù. Çй®ÀûÀÌ°íµµ Àü¹®ÀûÀÎ ÁÖ¼®°ú ´Ù¸¥ °£°áÇÏ°íµµ ÇÙ½ÉÀûÀÎ º»¹® Çؼ®À» ÅëÇØ ½ÅÇÐ Áö½Ä À¯¹«¿Í »ó°ü¾øÀÌ ¸ðµÎ°¡ ¼ö¿ùÇÏ°Ô º»¹®À» ÀÌÇØÇÏ°í Àû¿ëÇϴµ¥ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æ º»¹®À» ±× È帧¿¡ ¸Â°Ô µ¿½Ã¿¡ ±¸¼Ó»ç¶ó´Â ¼º°æ ÀüüÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ µû¶ó ÀÏ°üµÇ°Ô Çؼ³ÇÑ´Ù. ¿ª»çÀûÀÌ°íµµ Çö´ëÀûÀÎ ¸Æ¶ôÀ» °í·ÁÇÑ Çؼ³À» ÅëÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ ½ÅÇаú ±³¸®¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ Àû¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ½ÅÇÐÀûÀÎ ³íÀïÁ¡À» ÇÇÇØ°¡Áö ¾Ê´Â Àü¹®¼ºÀ» º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ ¼º°æ ¿¬±¸¸¦ À§ÇØ µû·Î ¼º°æÀ» ÁغñÇÏ´Â ºÒÆíÀ» ´úµµ·Ï ¼º°æ º»¹®À» ÀüºÎ ¼ö·ÏÇÏ¿´À¸¸ç, ±¹³» ÃÖÃÊ·Î °³¿ª°³Á¤ÆÇ°ú ESV ¼º°æÀ» ÇÔ²² º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
¡Ý ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ Ã¥»ó¿¡ Ç×»ó ³õ¾ÆµÑ Ã¥
¡°¹Ù»Ûµ¥ ¹«¾ùºÎÅÍ ºÁ¾ßÇÒ±î?¡±¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â »ç¿ªÀ¸·Î ¹Ù»Û ¸ñȸÀÚµéÀÌ ¼³±³¿Í ¼º°æ°øºÎ¸¦ À§ÇØ °¡Àå ¸ÕÀú Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¿ëÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ¸ðµç ±¸Àý¿¡ ´ëÇØ Á¦½ÃµÈ °³¿ä¿Í ÇÙ½É, Çؼ³°ú ÀÀ´äÀº º»¹® Áß½ÉÀÇ ¼³±³¿Í Àû¿ë¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ºü¸£°Ô ÇØ°áÇØ ÁØ´Ù. ƯÈ÷ ´Ü¶ô °³¿ä¿Í ±¸Àýº° Çؼ³Àº ¿ø¹® ºÐÇØ¿Í ¹®¹ý ºÐ¼®À» À§ÇÑ ¼ö°í¸¦ ´ú¾îÁØ´Ù. ½ÅÇÐÀûÀÎ ³íÀïÁ¡ ¿ª½Ã ȸÇÇÇÏÁö ¾Ê°í ¼º°æ º»¹®¿¡ ±âÃÊÇÑ Çؼ³À» Á¦½ÃÇÏ¸ç ¼º°æÀÇ ±³¸®µéÀ» ÀûÀýÇÏ°íµµ Ãæ½ÇÈ÷ ´Ù·é´Ù.
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ÀÏ¹Ý ¼ºµµµé¿¡°Ôµµ µüµüÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ ÆíÀÇ °ÇØ ¼³±³Ã³·³ ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇÏ°í Àû¿ëÇϴµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. Çй®ÀûÀÎ ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ñ ½Å¾ÓÀ» À§ÇÑ Çؼ³À̱⿡, ¼º°æ º»¹®À» ¾ç½ÄÀ¸·Î ¸Ô¾î ½Å¾ÓÀÇ ¼º¼÷ÀÌ ÀÌ·ïÁöµµ·Ï ÇÑ´Ù.
¡Ý ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ÆíÁýÀÎ
À̾ð µÎ±âµå(Iain M. Duguid)ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅͽÅÇб³(Çʶóµ¨ÇǾÆ)¿¡¼ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¡´°³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ °ÇØ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¿¡½º´õ¡¤·í±â¡·, ¡´NIV Àû¿ë ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿¡½º°Ö¡·, ¡´PTW¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¹Î¼ö±â¡·¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¼º°æ ÁÖ¼®À» ½è´Ù.
Á¦ÀÌ ½ºÅ¬¶ó(Jay Sklar)°íµç À¢ÇÜ(Gordon Wenham) ±³¼ö ¾Æ·¡¿¡¼ Èñ»ý ½ÅÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç Ä¿¹ö³ÍÆ®½ÅÇб³(¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º)ÀÇ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö °â ºÎÇÐÀåÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´TOTC¡µ½Ã¸®ÁîÀÇ Leviticus: An Introduction and Commentary°¡ ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÓ½º ÇعÐÅÏ(James M. Hamilton Jr.)³²Ä§·Ê½ÅÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °°Àº ½ÅÇб³¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. Àú¼·Î´Â ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿äÇѺ¹À½¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), ¡¶NSBT ´Ù´Ï¿¤¼ ¼º°æ½ÅÇС· ¡¶¼º°æ½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡·(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç), ¡¶´ç½Å¿¡°Ô ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡·(»ý¸íÀǸ»¾¸»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
|
18,000 ¡æ 16,200¿ø
(10.0%¡é)
900
|
|
|
°í¸°µµÈļ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ºñ±³Àû ª°í ¼±¸íÇÏ¸ç ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÁÖ¼®¿¡¼ ¾ØÅÍ´Ï Æ¼½½ÅÏÀº ¹Ù¿ï½ÅÇаú °í´ë °í¸°µµ ¹× ±× Áö¿ªÀÇ ±³È¸¿¡ ¾´ ÆíÁöµé¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ Ä£¹ÐÇÑ Áö½ÄÀ» À¯°¨¾øÀÌ ½ñ¾Æ³õ´Â´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®Àº ÇÐÀû, ¼®ÀÇÀû ±â¹ÝÀ» °¡Áú »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦Àû, ¸ñȸÀû Â÷¿ø¿¡µµ ±íÀº °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
°í¸°µµÈļ´Â ¹Ù¿ïÀÌ ¾´ ÆíÁöµé Áß¿¡¼µµ °¡Àå °ÝÁ¤ÀûÀÎ ±ÛÀÌ´Ù. ±×´Â ¸Å¿ì ±íÀº °¨Á¤ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ°í, ¶§·Î´Â ±×ÀÇ »ç¿ªÀ» Çã¹°·Á ÇÏ´Â Àڵ鿡 ´ëÇØ Àúµ¹ÀûÀÏ ¸¸Å ¼ÖÁ÷ÇÏ´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®À» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â Çå½ÅÀûÀÎ ¼±±³»ç ¸ñȸÀÚ¿ä »çµµÀÎ ¹Ù¿ïÀÇ ³»¸éÀû ¼Ò¿ëµ¹À̸¦ ¸Àº¸°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈ÷°í ºÎÈ°ÇϽŠ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸£´Â ¿ì¸® ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀεé°ú »ç¿ªÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¾àÇÔÀ» ÅëÇØ ´É·ÂÀÌ ¿ª»çÇÏ´ÂÁö¸¦ ¹è¿ï ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô µÈ´Ù.
[¿µ¾îÆÇ ÃâÆÇ»ç ¼Æò]¡°¾ØÅÍ´Ï Æ¼½½ÅÏÀº ÅëÇÕÀûÀÎ ±âµ¶±³ »çÀ¯ÀÇ ÃÖ°í±Þ ´Ü°è¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ÀÏÀÇ ´ë°¡·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑ¿Ô´Ù. ÀÌ È¯¿µÇØ ¸¶Áö¾Ê´Â ÁÖ¼®¿¡¼ ±×´Â ¹Ù¿ïÀÇ °¡Àå ¸ñȸÀûÀÎ ¼½Å¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶¥À¸·Î ³»·Á¿Í ¸ñȸÀû ÀÚ¸®¿¡ ÇÔ²² ¼´Â ¹æ½ÄÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ÀÌ ÁÖ¼®Àº °í¸°µµÈļ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ Çй®Àû ¼º°úµéÀ» 21¼¼±â »îÀÇ ÇöÀå¿¡ Á¢¸Æ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ±³È¸ ÁöµµÀÚµé°ú ÀÏ¹Ý ±³ÀÎµé ¸ðµÎ°¡ ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ ¼±¸íÇϸ鼵µ ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ ¼±¹°ÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
Á¶Áö °Å½º¸®(George H. Guthrie), ¸®ÀüÆ® Ä®¸®Áö ½Å¾àÇÐ ±³¼ö
ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ ¡º°í¸°µµÈļ: Çؼ®ÇÐÀû £¦ ¸ñȸÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº» ½Ç¿ëÀû ÁÖ¼®¡»Àº ÇÊÀÚÀÇ ÀÌÀü Ã¥ ¡º°í¸°µµÀü¼: Çؼ®ÇÐÀû £¦ ¸ñȸÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº» ½Ç¿ëÀû ÁÖ¼®¡»°ú ¦À» ÀÌ·ç·Á´Â Àǵµ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °í¸°µµÀü¼ÀÇ ÀÌ ÂªÀº ÁÖ¼®Àº ±× ÀÌÀü¿¡ ³ª¿Â NIGTC °í¸°µµÀü¼ ÁÖ¼®(The First Epistle to the Corinthians: A Commentary on the Greek Text, 2000)ÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ±âȹµÈ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. °í¸°µµÈļÀÇ °æ¿ì, ÇÊÀÚ´Â Çï¶ó¾î º»¹®¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ´õ Å« ÁÖ¼®À» ³»°íÀÚ ½ÃµµÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »ó¼¼ÇÏ°í ÁÁÀº ÁÖ¼®µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ³ª¿Í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¡¦¡¦ ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ¿ÍÀÇ °ü°è´Â Ç×»ó ÇູÇÑ °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °ü°è´Â ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ±³È¸µéº¸´Ù ÈξÀ °·ÄÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀÎ °ü°è¿´½À´Ï´Ù. °í¸°µµÈļ¿¡´Â ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ ¿ì·¯³ª¿À´Â °¨Á¤Àû Ç¥ÇöµéÀÌ Âü ¸¹½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ ¼½Å ¼Ó¿¡´Â ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼¿Í ±×ºÐÀÇ ºÎÈ°¿¡ ±Ù°ÅÇÑ È®½Å, ³ª¾Æ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ »çµµÁ÷°ú »ç¿ª¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¼ºÂûÀÌ Ç³¼ºÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ ¼½ÅÀº ´É·Â°ú ±Ç¼¼°¡ Àΰ£ÀÇ ¾àÇÔ°ú °â¼ÕÀ» ÅëÇØ ³ªÅ¸³´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
¡¦¡¦ °í¸°µµÈļ´Â °·ÄÇÑ °¨Á¤À» ´ã°í ÀÖ´Â ¼½ÅÀÌÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ¼½ÅÀº ·Î¸¶¼¿Í °í¸°µµÀü¼ ¸øÁö¾Ê°Ô ¡®½ÅÇÐÀû¡¯ÀÌ¸ç ¡®±³¸®Àû¡¯ÀÎ ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ÇÊÀÚ´Â °í¸°µµÀü¼ ÁÖ¼®¿¡¼ °í¸°µµÀü¼¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀºÇý¿¡ ´ëÇÑ °Á¶°¡ ³Ê¹« ÀÚÁÖ ·Î¸¶¼¿¡ ÀÇÇØ °¡·ÁÁö´Â Çö»óÀ» µÎ°í ¾ÈŸ±î¿òÀ» Ç¥ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °í¸°µµÈļÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ½ÅÇÐÀû ÁÖÁ¦µéÀ» ´ëÇÒ ¶§µµ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ÀÌ·± ź½ÄÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
ÇÊÀÚÀÇ ¡º°í¸°µµÀü¼: Çؼ®ÇÐÀû £¦ ¸ñȸÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº» ½Ç¿ëÀû ÁÖ¼®¡»ÀÌ ÀǵµÇß´ø °Íó·³ °í¸°µµÈļ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ÂªÀº ÁÖ¼®µµ ¼ö¹é ÆäÀÌÁö¿¡ ´ÞÇÏ´Â »ó¼¼ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ³¹³¹ÀÌ ÈÈÀ» ¸¸ÇÑ ¿©À¯°¡ ¾ø´Â ºÐµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸´Ù Æø³ÐÀº ¿¬±¸¸¦ ¿øÇϽô ºÐµéÀº ¹Ù¿ï ¼½Å¿¡ ´ëÇÑ ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ÁÖ¼®µéÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¡¦¡¦ ÀÌ ÂªÀº ¸ñȸÀû ÁÖ¼®ÀÌ °¡Áö´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Ư¡ ÁßÀÇ Çϳª´Â ¡®¹¬»óÀ» À§ÇÑ Áú¹®¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¿À´ÃÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ÀÌ ¼½ÅÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ »ý°¢Çغ¸¾Æ¾ß ÇÒ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Áú¹®µéÀ» ´øÁö±â À§ÇØ °í¾ÈµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®ÀÇ Á¦¸ñ¿¡ ¡®¸ñȸÀû¡¯À̶ó´Â ¸»À» ¾´ °Íµµ ÀÌ·± Áú¹®µé°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÊÀÚ´Â À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ÀÏ°ö ±ÇÀÇ ÁÖ¼®°ú ¹Ù¿ï ½ÅÇп¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¬±¸¿¡ ºúÁö°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Ưº°È÷ ³ª¸¦ µµ¿ÍÁØ ¾Æ³» ·ÎÁ¸®¿¡°Ô ¸¹Àº ºúÀ» Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¿ø°í¸¦ ÀоîÁÖ°í ¸¹Àº Á¶¾ðÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀº ½ºÆ©¾îÆ® ´ÙÀ̾(Stuart Dyas) ¸ñ»çÀÇ µµ¿ò¿¡µµ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.
¾ØÅÍ´Ï Æ¼½½ÅÏ(Anthony C. Thiselton), D.D., FKC, FBA
³ëÆþö ´ëÇб³¿Í ü½ºÅÍ ´ëÇб³ ±âµ¶±³ ½ÅÇÐ ¸í¿¹±³¼ö
·¹½ºÅÍ ¼º´ç, ¼µ¨ ¼º´ç, ³ëÆþö ¼º´ç ¸í¿¹ Á¤°æ½ÅÇÐÀÚ
(¼¹®¿¡¼ ¹ßÃé)
|
15,000 ¡æ 13,500¿ø
(10.0%¡é)
750
|
|
|
¿ì¸®ÀÇ °Ñ»ç¶÷Àº ³°¾ÆÁö³ª
¿ì¸®ÀÇ ¼Ó»ç¶÷Àº ³¯·Î »õ·Î¿öÁø´Ù
Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ºÎÆÐÇÏ°í ºÐÇØµÈ »îÀ»
±×¸®½ºµµÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ¸·Î Àç»ý½ÃÅ°½Ã°í
ÀÌ»ý ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â ¿µ¿øÀ» ²Þ²Ù°Ô ÇÏ½Å´Ù°í¸°µµ¿¡ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °ÅÁþ »çµµµéÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×µéÀº ¹Ù¿ïÀ» Çè´ãÇÏ¸ç ¹Ù¿ïÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ±ð¾Æ³»¸®°í Àڱ⸦ ½º½º·Î µå³ô¿´´Ù. ÀÌ »óȲ¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº °ÅÁþ »çµµµé°ú ±×µéÀ» ÁöÁöÇÏ´Â °í¸°µµ ±³Àε鿡°Ô »çµµÀÇ ±ÇÀ§¿Í ÁøÁ¤ÇÑ º¹À½°ú Âü ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »îÀ» º¯·ÐÇÏ´Â ¼½ÅÀ» º¸³½´Ù.
¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌ ¼½Å¼´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ´É·ÂÀº ¾àÇÔ ¾È¿¡¼ÀÇ ´É·ÂÀ̶ó´Â Àå¾öÇÑ ½ÅÇÐÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù. ¹Ù¿ïÀº ´ëÀûµéÀÌ ¹Ù¿ïÀ» µÎ°í ¸»ÇÏ´Â °Íó·³ ÀڱⰡ ¡®¾î¸®¼®Àº ÀÚ¡¯¶ó°í ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ¾àÁ¡°ú ´É¿å°ú ±ÃÇÌ°ú ¹ÚÇØ¿Í °ï°í¸¦ ±â»µÇÏ°í ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀÌ»ýÀÇ »î¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·Á ÁÖ°í, ºÎÈ°ÇϽŠ±×¸®½ºµµ²² ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°Ô ÇØ Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý´Â ¿ì¸®ÀÇ ¾àÇÔÀ» ÀνÄÇÏ´Â °¡¿îµ¥¼¸¸ ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
*ÀÌ Ã¥Àº BST ½Ã¸®Áî <°í¸°µµÈļ °ÇØ>ÀÇ Ç¥Áö¸¦ ¹Ù²Ù°í, º»¹® Àüü¸¦ ´Ù½Ã Á¤ºñÇÏ¿© ³»³õÀº °³Á¤ÆÇÀÔ´Ï´Ù.
[ÃâÆÇ»ç ¸®ºä]°í¸°µµÈļ, »çµµÀÇ ½½ÇÄÀÌ ¹ê ÆíÁö°í¸°µµ¿¡ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °ÅÁþ »çµµµéÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù. °í¸°µµ ±³È¸¿¡ »õ·Î µîÀåÇÑ Àϲ۵éÀº ¹Ù¿ïÀÌ »çµµ·Î¼ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±× ¸»¿¡ ÇöȤµÈ »ç¶÷µéÀº ¹Ù¿ïÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÀǽÉÇÏ°í Çϳª´ÔÀÌ ¹Ù¿ïÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ç½Å °ÍµéÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °í¸°µµÈļ¿¡´Â »ç¶ûÇÏ´Â °í¸°µµ ±³Àε鿡°Ô »ç¶û°ú ¿ë³³À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ½½ÇÄÀÌ ¹è¾î ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù¿ïÀÇ ½½ÇÄÀº Àý¸ÁÀ¸·Î À̾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. °¡½¿ ¾ÆÇ ºñ³°ú °ø°Ý¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¹Ù¿ïÀº Çϳª´Ô²²¼ Àڱ⠹鼺¿¡°Ô ½Å½ÇÇϽŠ°Íó·³ °í¸°µµ ±³È¸¸¦ ÇâÇØ Ãæ½ÇÇÏ°Ô »õ ¾ð¾àÀ» Áõ¾ðÇÑ´Ù.
»õ ¾ð¾à, ¾àÇÔ ¾È¿¡ ±êµå´Â Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â¾àÇÔÀº ÀÚ¶ûÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¾àÁ¡ÀÌ µå·¯³ª¸é °æÀï¿¡¼ ¹Ð·Á³ª°í ¸¸´Ù. ±×·¡¼ »ç¶÷µéÀº ¾àÁ¡À» ±Øº¹Çϰųª °¨Ãá´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀº ¿ÀÈ÷·Á ¾àÇÔÀ» ±â»µÇÏ°í ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¾àÇÔÀÌ ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀÇ Àü´ÉÀ» µå·¯³»´Â ÀÚ¸®ÀÎ °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ ´É·ÂÀº ¾àÇÔ ¾È¿¡¼ÀÇ ´É·ÂÀÌ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼ ¿ÂÀ¯¿Í °ü¿ëÀ¸·Î ½ÊÀÚ°¡¿¡ ´Þ¸®¼Ì±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â Á×¾î °¡´Â ¸öÀ» °¡Áö°íµµ Á×À½ ÀÌÈÄÀÇ »î¿¡ ¼Ò¸ÁÀ» µÎ°í, Àá±ñÀÇ È¯³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿µ¿øÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´«À» µ¹¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¶§·Î´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬¾àÇÔÀÌ ³Ê¹«³ª Å©°Ô ´À²¸Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù¿ïÀÌ ¸»Çϵí, Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀº ¾ðÁ¦³ª ¾àÇÔ °¡¿îµ¥¼ ÁÖ¾îÁø´Ù.
¹Ù¿ï, ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â »îÀÇ º»¹Ù¿ïÀº ÀÌ ¼½Å¼¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ½½ÇÄ°ú ¿¬¾àÇÔÀ» ¼û±è¾øÀÌ µå·¯³»´Â µ¿½Ã¿¡, ÀÚ½ÅÀ» °í¸°µµ ±³Àε鿡°Ô ÇϳªÀÇ ¸ðµ¨·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ±×´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» º»¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ü°èÀûÀÌ°í ÀǵµÀûÀ¸·Î ¡®±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¡¯ ÀÖ´Â »ç¶÷´Ù¿î »îÀ» ¿µÀ§ÇßÀ¸¸ç, ±×¸®½ºµµ¸¦ µû¸£·Á´Â µ¥¼ ºñ·ÔµÈ ÀÚ½ÅÀÇ »ýÈ° ¹æ½ÄÀ» º»¹ÞÀ¸¶ó°í ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¿äûÇÑ´Ù. ±×´Â »çµµÀÇ ±ÇÀ§¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾úÁö¸¸ À̸¦ ³²¿ëÇÏÁö ¾Ê°í, ¿ÀÈ÷·Á °â¼ÕÇÑ Á¾ÀÌÀÚ ÂüÀ¸·Î Àΰ£ÀûÀÎ Á¸Àç·Î ÀÚ½ÅÀÌ ºÎ¿©¹ÞÀº »ç¿ªÀ» ½Å½ÇÇÏ°Ô ¼öÇàÇß´Ù. ¹Ù¿ïÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ, ¿ì¸®´Â »ç¿ªÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ±ÇÀ§¸¦ Çà»çÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÁøÁ¤ Çϳª´ÔÀÇ ¡®Á¾¡¯À¸·Î¼ ¾î¶°ÇÑ Åµµ¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒÁö¸¦ ¹è¿ì°Ô µÈ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ» ±¸ÇÏ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ±âµµ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÈļ¸¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ±âµµ·Î ³¡¸Î´Â´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °í¸°µµÀεéÀÇ ¡®°íħ¡¯Àº ±×µé Àڽſ¡°Ô ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û, ¼º·ÉÀÇ ±³Åë¿¡ ´Þ·Á ÀÖÀ½À» »ó±â½ÃŲ´Ù. ±×¸®½ºµµÀÇ ÀºÇý´Â ¿ì¸®ÀÇ °ø°Ý¼ºÀ» Á¦°ÅÇÏ°í, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀº ÁúÅõ¸¦ ¾ø¾Ö ¹ö¸®¸ç, ¼º·É¿¡ ÀÇÇØ »ý°Ü³ ±³Á¦´Â ºñÅëÇÔÀ» ¸êÇØ ¹ö¸°´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ±× ±âµµ¿¡ ÀÀ´äÇÏ½Ç ¶§, ¿À·¡Àü °í¸°µµ¿¡ ³ªÅ¸³µ´ø ¹®Á¦µé°ú ¿À´Ã³¯ ¸¹Àº ±³È¸µé¿¡¼ ÀϾ´Â ¿Â°® ¹®Á¦µéÀº ÇØ°áµÉ °ÍÀÌ´Ù. °í¸°µµÀεéÀÌ ¹Ù¿ïÀÇ ÀÌ ÆíÁö¸¦ ¹Þ°í ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´ÂÁö ¿ì¸®´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº Áö±Ý ¿ì¸® ¼Õ¿¡ ÀÌ ÆíÁö°¡ µé·Á ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¡°±×·¯¹Ç·Î µµ¸®¾î Å©°Ô ±â»µÇÔÀ¸·Î ³ªÀÇ ¿©·¯ ¾àÇÑ °Íµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ¶ûÇϸ®´Ï¡±(°íÈÄ 12:9). Çϳª´ÔÀÇ µµ¿ì½ÉÀ¸·Î, ¿ì¸®µµ ¹Ù¿ï°ú °°ÀÌ °í¹éÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
[ÁÖ¿ä µ¶ÀÚ]- °í¸°µµÈļ º»¹®À» ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í »î¿¡ Àû¿ëÇÏ·Á´Â ±×¸®½ºµµÀÎ
- °í¸°µµÈļ¸¦ °ÇØ ¼³±³ÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ
- Àΰ£ÀÇ °íÅë°ú ¿¬¾àÇÔÀ» Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î Á¶¸íÇÏ°í ½ÍÀº ±×¸®½ºµµÀÎ