+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® - »ç¹«¿¤ÇÏ  
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
ÀúÀÚ/¿ªÀÚ : Á¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ/Á¤¿Á¹è  |  ÃâÆÇ»ç : ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø
¹ßÇàÀÏ : 2024-07-12  |  (152*225)mm 472p  |  978-89-5731-902-4
  • ÆǸŰ¡ : 33,000¿ø ¡æ 29,700¿ø (10.0%, 3,300¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 1,650¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦Çϸé 10¿ù14ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù. 
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 24 ÆäÀÌÁö]
¡°Å¹¿ùÇÑ ¼º°æ Çؼ³°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼º°æ½ÅÇп¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¸¹° °°Àº ÁÖ¼®!¡±
µ¥À̺ñµå µµÄ¿¸® | »ç¿ì½º¿þ½ºÅÏ Ä§·Ê½ÅÇб³ ¼®Á±³¼ö

´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ, Çʸ³ ¶óÀÌÄË, Á¤¼º¿í, ¹Ú¿µµ·, ±è¿µºÀ ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ½ÅÇÐÀÚ¿Í ¸ñȸÀÚ Ãßõ!

¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® »ç¹«¿¤ÇÏ¡·

¡°¾ð¾à ¿ÕÀ» ÅëÇØ ¼¼¿öÁö´Â Çϳª´Ô ³ª¶ó¡±


¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¼Ò°³
¡°¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¸¶¸§À» ÇØ°¥ÇØ ÁÙ °£°áÇÏ°í ¸íÄèÇÑ ¼º°æ ¿¬±¸ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ¡±

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â ÀÏ¹Ý ¼ºµµ¿Í ¸ñȸÀÚ°¡ ÇÔ²² º¸µµ·Ï ¸¸µé¾îÁø ÁÖ¼®¼­ ½Ã¸®ÁîÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» ÅëÇØ ¡°¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡ ºñÄ£ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¾Æ´Â ºû¡±À» º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù´Â ¸ñÀû ÇÏ¿¡, °ÇÀüÇÑ ½ÅÇÐ ¹è°æÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ ¼º°æÇÐÀÚµéÀÌ ¼º°æ °¢ ±ÇÀ» ±¸¼Ó»ç¿Í ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÑ´Ù. º» ½Ã¸®Áî´Â ¡¶ESV ½ºÅ͵ð¹ÙÀÌºí¡·°ú´Â º°°³ÀÇ ÁÖ¼®¼­·Î ¡¶ESV ½ºÅ͵ð¹ÙÀÌºí¡·ÀÌ ´Ù·çÁö ¾Ê´Â º»¹®µé±îÁöµµ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´Ù·é´Ù. ¶ÇÇÑ Çй®ÀûÀÎ ³íÀÇ¿¡ Ä¡¿ìÄ£ ¿©Å¸ ÁÖ¼®¼­µé°ú´Â ´Þ¸®, ÁÖ¼®°ú Çؼ³°ú Àû¿ëÀÌ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ÅëÇյǾî ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ¼ºµµ´Â ½Å¾Ó°ú ¿µÀû ¼ºÀåÀÇ À¯ÀÍÀ», ¸ñȸÀÚ´Â È¿°úÀûÀÎ ¸»¾¸ »ç¿ª Áغñ¿¡ µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡Ü °³¿ª°³Á¤°ú ESV º»¹®À» ÃÖÃÊ µ¿½Ã ¼ö·Ï
¡Ü ºü¸¥ º»¹® ÆľÇÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â ´Ü¶ôº° °³°ü°ú °³¿ä
¡Ü ²À ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ¼³¸íÇØÁÖ´Â °£°áÇÑ º»¹® ÁÖ¼®
¡Ü ÅëÂû·Â ÀÖ°Ô º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Ç®¾î³»´Â Çؼ³
¡Ü ´ã´ëÇÑ Àû¿ëÀ¸·Î À̲ô´Â ÀÀ´ä


¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® »ç¹«¿¤ÇÏ¡· ÃâÆÇ»ç ¼Ò°³
»ç¹«¿¤ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ ºÎÀ½ ¹ÞÀº ¿Õ ´ÙÀ­ÀÇ ÅëÄ¡¿¡ °üÇØ ±â·ÏÇÑ´Ù. ´ÙÀ­Àº À̽º¶ó¿¤ ¾ð¾à ¿ÕÀÇ ´ëÇ¥ ¸ðµ¨·Î¼­ ±× ¿ª½Ã Çϳª´ÔÀÇ ÅëÄ¡¿¡ ¼øº¹ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÚÀÓÀ» ¿Â »îÀ¸·Î ¿¹ÁõÇÑ´Ù. º»¼­ ¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® »ç¹«¿¤ÇÏ¡·Àº ¡¶ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® »ç¹«¿¤»ó¡·¿¡¼­ À̾îÁö´Â ÁÖ¼®À¸·Î, »ç¹«¿¤ÇÏ º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÇÐÀû¡¤½ÅÇÐÀû ÁÖ¼®À» Á¦°øÇÑ´Ù. »ç¹«¿¤ÇÏÀÇ ³»·¯Æ¼ºê¿Í ¼ö ¸¹Àº µîÀå Àι°µé¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÚÀÇ ºÐ¼®Àº º»¹®À» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¾ß¸¦ ³ÐÇô ¿µÀûÀÎ ÅëÂû·ÂÀ¸·Î ³¯¾Æ¿Í ²ÉÈù´Ù. º»¼­¸¦ ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº Çϳª´Ô²²¼­ ±×ºÐÀÇ ¾ð¾à ¿ÕÀ» ÅëÇØ Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì½Ã´Â ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ ±íÀº ÅëÂûÀ» ¾òÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ÆíÁýÀÎ
À̾ð µÎ±âµå(Iain M. Duguid)
ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³¿¡¼­ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅͽÅÇб³(Çʶóµ¨ÇǾÆ)¿¡¼­ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¡´°³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ °­ÇØ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶´Ù´Ï¿¤¡· ¡¶¿¡½º´õ¡¤·í±â¡·, ¡´NIV Àû¿ë ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿¡½º°Ö¡·, ¡´PTW¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¹Î¼ö±â¡·¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¼º°æ ÁÖ¼®À» ½è´Ù.

Á¦ÀÌ ½ºÅ¬¶ó(Jay Sklar)
°íµç À¢ÇÜ(Gordon Wenham) ±³¼ö ¾Æ·¡¿¡¼­ Èñ»ý ½ÅÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç Ä¿¹ö³ÍÆ®½ÅÇб³(¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º)ÀÇ ±¸¾àÇÐ ±³¼ö °â ºÎÇÐÀåÀÌ´Ù. Àú¼­·Î´Â ¡´TOTC¡µ½Ã¸®ÁîÀÇ Leviticus: An Introduction and Commentary°¡ ÀÖ´Ù.

Á¦ÀÓ½º ÇعÐÅÏ(James M. Hamilton Jr.)
³²Ä§·Ê½ÅÇб³¿¡¼­ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °°Àº ½ÅÇб³¿¡¼­ ¼º°æ½ÅÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. Àú¼­·Î´Â ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî ¡¶¿äÇѺ¹À½¡·(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø), ¡¶NSBT ´Ù´Ï¿¤¼­ ¼º°æ½ÅÇС· ¡¶¼º°æ½ÅÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡·(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç), ¡¶´ç½Å¿¡°Ô ÀÏÀº ¹«¾ùÀΰ¡¡·(»ý¸íÀǸ»¾¸»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
´ÙÀ­Àº ´ÙÀ½ ³¯¿¡µµ Áú¹®À» °è¼Ó À̾´Ù. ¡°³Ê´Â ¾îµð »ç¶÷À̳ġ±¶ó´Â ¸»Àº 1:3¿¡ ³ª¿À´Â °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ Áú¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ Ãâ½Å¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¾Æ¸»·º »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀ» ¡°¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¾Æµé¡±À̶ó°í ¹¦»çÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ À̽º¶ó¿¤¿¡ °Å·ù ¿Ü±¹ÀÎÀ¸·Î Á¤ÂøÇß´Ù´Â Àǹ̴Ù. ±× ¾Æ¸»·º »ç¶÷°ú ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö µÑ ´Ù ÀÚ½ÅÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ¶¥ÀÇ À²¹ý¿¡ º¹Á¾ÇØ¾ß Çß´Ù(·¹ 19:33-34). ±×·¡¼­ ´ÙÀ­ÀÇ ½É¹®Àº ±× ¾Æ¸»·º »ç¶÷ÀÌ ±× ¶¥ÀÇ ±Ô¹üµéÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ¾î°åÀ½À» °í¹ßÇÏ´Â È®½ÇÇÑ ¹ýÀû ±âÃʸ¦ È®¸³ÇÑ´Ù.
- 33ÂÊ, ¡°»ç¹«¿¤ÇÏ 1:13 ÁÖ¼®¡± Áß¿¡¼­

´ÙÀ­ ¾ð¾à ¾È¿¡´Â Á¶°ÇºÎ Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ð¾à ¿Õ¿¡°Ô´Â ¿©·¯ °¡Áö Àǹ«°¡ ÁÖ¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(Âü°í. ½Ã 132:11-12). ÇÏÁö¸¸ ´ÙÀ­ÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ Á˸¦ Áþ´Â´Ù°í Çؼ­ Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀÌ ÁÂÀýµÇÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡°[¿ÕÀÌ] ¸¸ÀÏ Á˸¦ ¹üÇϸ顱 °ð ±×¿¡°Ô ±â´ëµÇ´Â Çൿ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¸é, ¿©È£¿Í²²¼­ ¾ð¾à ¿ÕÀ» ¹Ù·Î ÀâÀ¸½Ç °ÍÀÌ´Ù. ¡°³»°¡ »ç¶÷ÀÇ ¸Å¿Í ÀλýÀÇ Ã¤ÂïÀ¸·Î ¡°èÇÏ·Á´Ï¿Í.¡± äÂï ÀÚ±¹Àº ¾Æ¹öÁöÀÇ Â¡°è·Î ÀÎÇØ »ý±ä °ÍÀÌ´Ù. ¡®»ç¶÷ÀÇ ¸Å¡¯´Â ¿©È£¿Í²²¼­ Åë»ó »ç¶÷µé¿¡°Ô »ç¿ëÇÏ´Â ¹úÀ» ¿Õ¿¡°Ô Àû¿ëÇϸ®¶ó´Â ÀǹÌÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ¿©È£¿Í²²¼­ À߸øÀ» ¹üÇÏ´Â ±×ºÐÀÇ ¿ÕÀ» ¡¹úÇϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» »ç¿ëÇϽø®¶ó´Â Àǹ̿¡ ´õ °¡±î¿î µíÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ¿ÕÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¿î¸í¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ ¿ª»çÀÇ È帧¿¡¼­ ÀϾ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç´Ù. ¾ð¾à¿¡ ºÒ¼øÁ¾Çϸé ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ¾ð¾àÀÇ º¹À» »©¾Ñ±æ °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÀ­ ÀÚ½ÅÀÌ ±×ÀÇ ÅëÄ¡ ÈĹݺο¡ ±×·± ÀϽÃÀû ¹úÀ» °æÇèÇÑ´Ù.
- 133ÂÊ, ¡°»ç¹«¿¤ÇÏ 7:12-14 ÁÖ¼®¡± Áß¿¡¼­

ÀÌ ±¸ÀýÀº ´ÙÀ­ ÅëÄ¡ÀÇ Àü °úÁ¤À» ¿ä¾àÇϸ鼭, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¹³» ¹®Á¦¸¦ ƯÈ÷ ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ¡°¿Â À̽º¶ó¿¤À»¡±Àº ´ÙÀ­ÀÇ ÅëÄ¡°¡ ´õ ÀÌ»ó À¯´Ù¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ¡°´ÙÀ­ÀÌ¡¦Á¤ÀÇ¿Í °øÀǸ¦ ÇàÇÒ»õ¡±(¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â ¡®´ÙÀ­ÀÌ Á¤ÀÇ¿Í ÀǸ¦ ÇàÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù¡¯)¶ó´Â ¸»Àº ´ÙÀ­À» ÀÌ»óÀûÀÎ ¿ÕÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¡°¸ðµç ¹é¼º¡±(ESV´Â ¡°all his people ¡±, ¡®¸ðµç ±×ÀÇ ¹é¼º¡¯)¿¡¼­ ¼ÒÀ¯ Çü¿ë»ç´Â ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­Ã³·³ Çϳª´ÔÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´ÙÀ­ ÀÚ½ÅÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ´ÙÀ­ÀÇ ÇàÁ¤Àº ÁöÆÄ µ¿¸ÍÀ̳ª »çȸÀû ÁöÀ§¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °øÆòÇÔÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
- 155ÂÊ, ¡°»ç¹«¿¤ÇÏ 8:15 ÁÖ¼®¡± Áß¿¡¼­

¾Ð»ì·Ò¿¡ ´ëÇÑ ¸¶Áö¸· ¾Öó·Î¿î ¾ð±ÞÀº, ±×°¡ Àü¿¡ ¿¹·ç»ì·½ ºÎ±Ù ¡°¿ÕÀÇ °ñÂ¥±â¡±(â 14:17)¿¡ ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ ±â³äºñ¸¦ ¡°¼¼¿ü[´Ù]¡±(»ïÇÏ 18:17¿¡ ³ª¿À´Â °Í°ú °°Àº ´Ü¾î)´Â ±â·ÏÀÌ´Ù. ¾Ð»ì·Ò¿¡°Ô´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ç÷ÅëÀ» À̾ ¾ÆµéÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(Âü°í. 14:27 ÁÖ¼®). ±×·¸°Ô Çϸ鼭 ¾Ð»ì·ÒÀº »ç¿ï(»ï»ó 15:12) ¹× ¸¹Àº °í´ë ±Ùµ¿ ±ºÁÖµéÀÇ º»À» µû¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ÀλóÀûÀÎ °ÇÃ๰·Î ½º½º·Î Áö¼ÓÀû ¸í¼ºÀ» ¾òÀ¸·Á Çß´Ù. ±×·± °üÇàÀº ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ À̸§ÀÌ ¾î¶»°Ô ÂüÀ¸·Î À§´ëÇÏ°Ô µÇ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼º°æÀû ÀÌÇØ¿Í´Â ¹Ý´ëµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Ð»ì·ÒÀº ¾ðÁ¦³ª ¼î¸Ç(showman)À̾úÀ¸¸ç ¡°ÀÚ±â À̸§À» ±â³äÇÏ¿© ±× ºñ¼®¿¡ À̸§À» ºÙ¿´[´Ù]¡±. ¡°¾Ð»ì·ÒÀÇ ±â³äºñ¡±(¹®ÀÚÀûÀ¸·Î´Â ¡®¼Õ ¡¯, Âü°í. »ï»ó 15:12)¶ó°í ¸»ÀÌ´Ù. ¾Ð»ì·ÒÀ» ±â³äÇÏ´Â °ÍÀÌ 2°³ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ±×°¡ °¥¸ÁÇß´ø Çü»óÀ» ±â³äÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¹Ý¿ªÀÌ ¾î¶»°Ô ±×ÀÇ ÀλýÀ» ¸ÁÃÆ´ÂÁö º¸¿©ÁÖ´Â ¹«´õ±â´Ù.
- 318ÂÊ, ¡°»ç¹«¿¤ÇÏ 18:18 ÁÖ¼®¡± Áß¿¡¼­

½ÃÀÇ °¡¿îµ¥ ºÎºÐ(21-28Àý)ÀÇ °¡Àå Áß´ëÇÑ Æ¯Â¡Àº ±×°ÍÀÌ ¿ÕÀÇ ½Ã Á᫐ ºÎ¿¡ ÀÖÁö¸¸, ¿ÕÀ» À§ÇÑ ¾î¶² Ưº°ÇÑ ¾ð¾à Ư±Çµµ ÁÖÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©È£¿Í²²¼­ ÀÏÇϽô ¹æ½ÄÀº ¡°°ï°íÇÑ ¹é¼º¡±(28Àý)À» À§ÇÑ °ÍÀε¥, ´ÙÀ­Àº ±×µé°ú ½±°Ô µ¿ÀϽõȴÙ. ÀÌ´Â Çϳª´Ô²²¼­ ¼·¸® °¡¿îµ¥ ³·Àº ÀÚ¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ ÀÏÇϽô ¹æ½Ä(»ï»ó 2:7)¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Áø¼ú·Î, »çȸÀû ÁöÀ§¿¡ ±âÃÊÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô²² ´ëÇÑ Çå½Å(¡°±×ÀÇ °Å·èÇÑ Àڵ顱, »ï»ó 2:9)¿¡ ±âÃÊÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº Àΰ£ÀÇ ±â´ëµéÀ» µÚÁýÀ¸¸ç ±×ºÐÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀúÁöÇϽŴÙ(Àá 3:34; ¾à 4:6; º¦Àü 5:5). ±×·¡¼­ ÀÌ ±¸ÀýµéÀº ¸ðµç Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¹ý·ÉÀ» ÁöÄѼ­ Çϳª´Ô°ú ¿ÏÀüÇÏ°í ¿­¸° °ü°è¸¦ À¯ÁöÇ϶ó´Â µµÀüÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ °ø·Î¸¦ È®¸³ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î »ì¸ç, Àλý¿¡¼­ ¸¸³ª´Â À§Çè°ú ¾î·Á¿òµéÀ» ´ëóÇϵµ·Ï µµ¿òÀ» ´Þ¶ó°í ¾ð¾à Çϳª´Ô²² ¿äûÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
- 416ÂÊ, ¡°»ç¹«¿¤ÇÏ 22:1-51 ÀÀ´ä¡± Áß¿¡¼­

ù ¹ø° ¼±Åñǿ¡ ´ëÇؼ­ º»¹®Àº ¾à°£ ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù. È÷ºê¸®¾î º»¹®¿¡´Â ¡°Ä¥ ³â ±â±Ù¡±À̶ó°í µÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ¿ª´ë»ó 21:12¿¡´Â ¡°»ï ³â ±â±Ù¡±À̶ó°í ³ª¿À¸ç ¶ÇÇÑ Ä¥½ÊÀοªÀÇ µÎ º»¹®¿¡´Â ¸ðµÎ ¡®»ï ³â ±â±Ù¡¯ À̶ó°í ³ª¿Â´Ù. ÀÌ µ¶¹ýÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼±È£µÇ´Âµ¥, ¡°»ï ³â¡±, ¡°¼® ´Þ¡±, ¡°»çÈꡱ·Î Á¡Á¡ ÁÙ¾îµå´Â °Í ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº °í´ë »çȸÀÇ ¼¼ °¡Áö õ¹úÀ» »ç¿ëÇÏ¿©(Âü°í. ·½ 14:12; °Ö 5:17) ±×ºÐÀÇ ¹é¼ºÀÌ ½Å½ÇÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§ ±×µéÀ» ¹úÇÏ°í ¹Ù·ÎÀâÀ¸½Å´Ù(·¹ 26:23-26; ½Å 29:21-25). ¡®±â±Ù¡¯Àº °¡Àå ±æ°Ô Áö¼ÓµÉ ¹úÀÌ´Ù. ¿ø¼ö ¾Õ¿¡¼­ ¡°µµ¸Á¡±ÇÏ´Â °ÍÀº ±×µéÀ» ÀûÀÇ º¸º¹¿¡ ³ëÃâ½Ãų °ÍÀÌ´Ù. ¡°Àü¿°º´¡±Àº ¼±Æ佺Ʈ °°Àº Ä¡¸íÀû Áúº´À» ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ë¾î´Â Ãâ¾Ö±Á±â 9:3¿¡¼­ ¡°µ¹¸²º´¡±À¸·Î ¹ø¿ªµÇ´Âµ¥, °Å±â¿¡¼­ ±× ¸»Àº ¾Ö±ÁÀÇ °¡Ãàµé¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Ä¡¸íÀû À¯ÇິÀ» ¹¦»çÇÑ´Ù.
- 451ÂÊ, ¡°»ç¹«¿¤ÇÏ 24:12-13 ÁÖ¼®¡± Áß¿¡¼­
ÃßõÀÇ ±Û
¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ¿¡ ´ëÇÏ¿©
¾à¾îÇ¥
»ç¹«¿¤¼­ ¼­·Ð
»ç¹«¿¤ÇÏ ÁÖ¼®
»ç¹«¿¤ÇÏ 2:1-9:13 °³°ü
»ç¹«¿¤ÇÏ 10:1-20:26 °³°ü
»ç¹«¿¤ÇÏ 21:1-24:25 °³°ü
Âü°í¹®Çå
¼º°æ±¸Àý ã¾Æº¸±â
Á¤±Ýº¸´Ù ´õ °ªÁö°í ²Üº¸´Ù ´õ ´Þ°í ž纸´Ù ´õ ¹àÀº ¼º°æ ¸»¾¸À» °³ÇõÁÖÀÇ ¼º°æ Çؼ®ÀÇ ¿ø¸®¿¡ µû¶ó Ź¿ùÇÏ°Ô Çؼ®ÇÏ°í Àû¿ëÇÑ ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀÌ Áö±¸ÃÌ °¢ ±³È¸ ÁöµµÀÚµé°ú ¼ºµµµé¿¡°Ô ³Î¸® ÀÐÇô¼­ »ý¸í°ú »ýÈ°ÀÇ º¯È­¸¦ ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ±Ø´ëÈ­µÇ±â ¹Ù¶õ´Ù.
±Ç¼º¼ö | ´ë±¸ µ¿½Å±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¸Å¿ì Àб⠽¬¿î ÁÖ¼®ÀÓ¿¡µµ ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö ³õÄ¡Áö ¾Ê°í Çؼ³À» ÁýÇÊÇØ ³õ¾Ò´Ù. ¼º°æ Àüü¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ½ÅÇÐÀû Å« ±×¸²À» °ßÁöÇϸ鼭µµ ³­Á¦´Â °£°áÇÏ°í ÇÙ½ÉÀ» Âµí Çؼ³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ñȸÀÚµéÀ̳ª ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â À̵éÀº ÀÌ ÁÖ¼®À» ÅëÇØ ¼º°æ ±âÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ½±°Ô ÆľÇÇÏ¿© ¼³±³¿Í »îÀÇ Àû¿ë¿¡ ÀûÀýÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±è¼º¼ö | °í·Á½ÅÇдëÇпø ±¸¾àÇÐ ±³¼ö

ESV ¹ø¿ªÀ» ±âÃÊ·Î ÇÑ ÀÌ Çؼ³ ÁÖ¼®Àº ¸»¾¸À» »ç¸ðÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé, Ưº°È÷ ¸»¾¸À» ¼±Æ÷ÇÏ°í °¡¸£Ä¡´Â Ã¥ÀÓÀ» ¸ÃÀº À̵鿡°Ô ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÏ°í »ç¿ëÇϱ⿡ À¯ÀÍÇÑ ¾È³»¼­´Ù.
±è¿µºÀ | ¿Í½ÌÅæ»ç±ÑÀDZ³È¸ µõÀÓ¸ñ»ç

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ Çؼ®ÀÇ Á¤È®¼º, ¸í·á¼º, °£°á¼º, ÅëÇÕ¼ºÀ» µÎ·ç °®Ãá ¡®°Ç½ÇÇÑ ÁÖ¼®¡¯ÀÌ´Ù. ¼º°æÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ °ü½É ÀÖ´Â ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚµéÀº ¿äÇÑÀÌ ¸¸³­ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠÇؼ®µéÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¼³±³ÀÚµéÀº ¿µÀû ¹¬»ó°ú Çö´ëÀû Àû¿ë¿¡ ÅëÂûÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±èÁ¤¿ì | ÃѽŴëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö, Çѱ¹½ÅÇÐÁ¤º¸¿¬±¸¿ø ¿øÀå

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº µ¶ÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÀû ÇüÆí¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼º°æÀ̶ó´Â Àüü ½£À» ÆľÇÇÏ´Â µ¥ ´õ¾øÀÌ À¯ÀÍÇÏ´Ù. ¸ñȸÀÚ, ¼º°æ ±³»ç, ±×¸®°í ¼º°æ ¾ÖÈ£ÀûÀÎ Æò½Åµµµé¿¡°Ô ÃßõÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
±èȸ±Ç | ¼þ½Ç´ëÇб³ ±âµ¶±³Çаú ±¸¾à½ÅÇÐ ±³¼ö

¼º°æ°ú ÇÔ²² ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀ» °ç¿¡ µÎ¶ó. ¸ñȸÀÚ´Â °­´Ü¿¡ »ý¸í·Â ÀÖ´Â ¼³±³¿¡ µµ¿òÀ» ¾òÀ» °ÍÀÌ°í ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚ´Â ¸»¾¸À» ´õ ±íÀÌ ±ú´Ý´Â ±â»ÝÀ» ´©¸± °ÍÀÌ´Ù.
·ùÀÀ·Ä | ¿Í½ÌÅæÁß¾ÓÀå·Î±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, °íµçÄÜÀ£½ÅÇб³ °´¿ø±³¼ö

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ³ª¸¦ ¼º°æÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô ÇÏ°í ±× ¼º°æÀ¸·Î ¼³±³ÇÏ°í ½Í°Ô ÇÑ´Ù.
¹Ú´ë¿µ | ±¤ÁÖ¼Ò¸í±³È¸ Ã¥ÀÓ¸ñ»ç, ¡¸¹¬»ó°ú ¼³±³¡¹ ÆíÁýÀå

µðÅ×ÀÏÇÏ°í Àü¹®ÀûÀÎ ÁÖ¼®°ú Çй®ÀûÀÎ ³íÀÇÀÇ Áö·çÇÔÀ» ¸éÄÉ ÇØÁָ鼭µµ ¼º°æ º»¹®ÀÇ È帧°ú ÀÇ¹Ì ±×¸®°í Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Àß ÆľÇÇÏ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ¼³±³¸¦ ÁغñÇÏ´Â À̵é»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æÀ» ¹Ù·Î ÀÌÇØÇϱ⠿øÇÏ´Â ¸ðµç ±³Àε鿡°Ô ÀûÇÕÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.
¹Ú¿µµ· | ÀÛÀº¸ñÀڵ鱳ȸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, °í·Á½ÅÇдëÇпø ±³ÀÇÇÐ ¸í¿¹±³¼ö

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ¸ñȸÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áø¸®¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â ¸ðµç ½ÅÀÚµé, ƯÈ÷ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» °æÇèÇÏ´Â ¸ðµç µ¿¿ªÀڵ鿡°Ô ¸Å¿ì ½Å¼±ÇÏ°í ±íÀÌ ÀÖ´Â ¿µ°¨À» °ø±ÞÇÏ´Â ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.
ͺ ¹ÚÁ¤½Ä | Àü ÀºÇýÀDZ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ º»¹®À» ÅëÇØ ÀúÀÚ°¡ µå·¯³»±â ¿øÇÏ´Â »ç°íÀÇ È帧À» µû¶ó°¡¸é¼­ ¿¹¼ö´ÔÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ±¸¿ø°è½Ã»çÀû °üÁ¡¿¡¼­ Ä£ÀýÈ÷ Çؼ³ÇÑ´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ¹°·Ð ¼º°æÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ÀÐÀ½À¸·Î º¹À½ÀÇ À¯ÀÍÀ» ¾ò±â ¿øÇÏ´Â ¸ðµç Å©¸®½ºÃµ¿¡°Ô µ¶ÀÚ Ä£È­ÀûÀÌ¸ç ¸ñȸ Àû¿ëÀûÀÎ ÀÌ ÁÖ¼® ½Ã¸®Á ±â»Ú°Ô ÃßõÇÑ´Ù.
¼Û¿µ¸ñ | °í½Å´ëÇб³ ½ÅÇаú ½Å¾àÇÐ ±³¼ö

ÀÏ¹Ý ¼ºµµµéÀÌ ¼º°æÀ» ÀÐÀ» ¶§ °ç¿¡ µÎ°í Âü°íÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÚ·á°¡ ÀÇ¿Ü·Î ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀÌ ÇмúÀûÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ±íÀÌ°¡ ÀÖ´Â ¼º°æ °­Çظ¦ ¸í·áÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¼º°æÀ» ¹Ù¸£°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ¸ðµç ¼ºµµµé¿¡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÇ¸®¶ó È®½ÅÇϸç ÃßõÇÑ´Ù.
¼Ûű٠| »ïÀϱ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ¹Ì¼Å³Î½ÅÇבּ¸¼Ò ´ëÇ¥

º» ½Ã¸®Áî´Â ÀåȲÇÑ ¹®¹ýÀû¡¤±¸¹®·ÐÀû ³íÀÇ´Â ÇÇÇÏ°í º»¹®ÀÇ È帧À» µû¶ó ´Ü¶ôº°·Î º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ¸Å¿ì °£°áÇÏ°í È¿À²ÀûÀÎ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Ù. º» ½Ã¸®Áî´Â ¼®ÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ¼º°æ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÑ °üÁ¡À» ÁöÇâÇϸ鼭µµ, °¢ Ã¥ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ½ÅÇÐÀû Ư¼ºÀ» µå·¯³» º¸¿©ÁÖ´Â °Íµµ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¾ç¿ëÀÇ | ¿¡½º¶ó¼º°æ´ëÇпø´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ±íÀÌ¿¡¼­´Â ½ÅÇÐÀûÀÌ¿ä, ÅëÂû¿¡¼­´Â ¸ñȸÀûÀ̸ç, ¿µ°¨¿¡¼­´Â ¸»¾¸¿¡ °¥±ÞÇÑ ¸ðµç À̵鿡°Ô ¿­¸° Ã¥À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼­»çÀû ±¸Á¶¿Í ½ÃÀÇÀûÀýÇÑ ºñÀ¯Àû ¼­¼úÀº ´©±¸¶óµµ ¸¶À½ÀÇ ºøÀåÀ» ÇØÁ¦ÇÏ°í, ħ½ÇÀÇ ¸Ó¸®¸Ã¿¡ µÎ¸é¼­ Àо ÁÁÀ» ¸¸Å­ ¿µÈ¥ÀÇ À§·Î¸¦ Áָ鼭µµ, ¸»¾¸ÀÌ ÁÖ´Â ÀºÇý·Î »õº®³è±îÁö ½É·ÉÀ» »ç·ÎÀâÀ» °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù.
¿ÀÁ¤Çö | »ç¶ûÀDZ³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â °Ç°­ÇÑ ±³È¸ÀÇ °øÅëºÐ¸ðÀÎ ¼Ò±×·ì È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÏ¿© ÀεµÀÚÀÇ ¿µÀû ¾ç½ÄÀº ¹°·Ð ±×·ì¿øµéÀÇ ÀÏ»óÀ» »õ·Î¿î °¢µµ¿¡¼­ Á¶¸íÇÏ´Â ¿ø¸®¸¦ ã¾ÆÁÖ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù. ¼­·Î ¸¶À½ÀÌ ÅëÇÏ´Â ¹Ý°¡¿î Ä£±¸Ã³·³ ¼Õ °¡±îÀÌ µÎ°í ½ÍÀº Ã¥À¸·Î ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù.
¿ÀÁ¤È£ | »õ·Î³²±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, Á¦ÀÚÈÆ·Ã ¸ñȸÀÚ³×Æ®¿öÅ©(CAL-NET) ÀÌ»çÀå

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ °¢ ±ÇÀ» ÁÖ¼®ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¼º°æ Àüü¸¦ °üÅëÇÏ´Â ±×¸®½ºµµ Áß½ÉÀÇ ±¸¼Ó»çÀû °üÁ¡À» »ý»ýÇÏ°Ô Àû¿ëÇÔÀ¸·Î½á Ź¿ùÇÔÀ» º¸ÀδÙ. ¼³±³ÀÚ¿Í ¼º°æ ¿¬±¸ÀÚ¿¡°Ô´Â º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¾ËÂù ÁÖ¼®À» Á¦°øÇÑ´Ù´Â Â÷¿ø¿¡¼­ °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ Çؼ³¼­·Î Àû±Ø ÃßõÇÑ´Ù.
À±Ã¶¿ø | ¼­¿ï½ÅÇдëÇпø ½Å¾àÇÐ ±³¼ö, Çѱ¹½Å¾àÇÐȸ ȸÀå

¼³±³ÀÚµéÀº ´Ã ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î źźÇϸ鼭µµ ¼º°æ½ÅÇÐÀûÀÎ ÁÖ¼®¼­°¡ ¸ñ¸»¶ú´Ù. Çй®ÀûÀ¸·Î Ä¡¿ìÃÄ ºÎ´ãµÇ°Å³ª ¼®ÀÇ°¡ ºÎ½ÇÇÑ °¡º­¿î ÁÖ¼®¼­µé°ú´Â ´Þ¸® ¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ±íÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÇØ¿Í Àû¿ë¿¡ À̸£±â±îÁö ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ ±ÕÇüÀ» °í·ç °®Ãá Çؼ³ ÁÖ¼®¼­´Ù. Çѱ¹ ±³È¸ °­´ÜÀ» dz¼ºÄÉ ÇÒ ¿ªÀÛÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
À̱ÔÇö | ¼ö¿µ·Î±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç

ÀÌ ÁÖ¼®Àº ¹«¾ùº¸´Ù °³°ü, °³¿ä, ÁÖ¼®ÀÌ ¸í·áÇÏ°í Ź¿ùÇÏ´Ù. Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ½Ã´ë¿¡µµ ÁøÁöÇÑ °­Çؼ³±³¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â ¸ðµç ¸ñȸÀÚµé°ú ¼º°æ°øºÎ ÀεµÀڵ鿡°Ô ¸¶À½À» ´ÙÇÏ¿© ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ Ã¥À» ¼Õ¿¡ ÀâÀº ¸ðµç À̵éÀº ¼Õ¿¡ ÇÏ´ÃÀÇ º¸¹°À» ÀâÀº °¨»ç¸¦ ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
À̵¿¿ø | Áö±¸Ã̱³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç, Áö±¸ÃÌ ¸ñȸ¸®´õ½Ê¼¾ÅÍ ´ëÇ¥

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¿¬±¸¿Í ÅëÂûÀ» Áú¼­ ÀÖ°í Á¶È­·Ó°Ô Á¦°øÇÏ¿© º»¹®À» º¸´Â ¾È¸ñÀ» ±í°Ô ÇØ ÁÖ°í, ¸»¾¸À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¸¶À½À» °ðÃß¼¼¿ì°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ¼³±³¸¦ ÁغñÇÏ´Â ¸ñȸÀÚ, ¼º°æÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ½ÅÇлý, ¸»¾¸À¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª·Á´Â ¼ºµµ ¸ðµÎ¿¡°Ô ´Üºñ °°Àº ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.
ÀÌÁø¼· | ¿¡½º¶ó¼º°æ´ëÇпø´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ±¸¼Ó»ç¿¡ ´ëÇÑ °Å½ÃÀû ½Ã°¢°ú °¢ ±¸Àý¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì½ÃÀû ÅëÂû, ÇÐÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÇмúÀû ±íÀÌ¿Í ¼³±³ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÁÖÇØÀû Ç®ÀÌ, ±×¸®°í º»¹®¿¡ ´ëÇÑ Å¹¿ùÇÑ ¼³¸í°ú ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¿ÀûÀÎ Àû¿ëÀ» ´Ù ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ´Â ¼º°æÀÇ ¡®³¡Àå ÁÖ¼®¡¯À̶ó ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
Àü±¤½Ä | °í½Å´ëÇб³ ½ÅÇаú, Àü °í½Å´ëÇб³ ÃÑÀå

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº óÀ½ºÎÅÍ ±× ¸ñÀûÀ» Àڱ⠽º½º·Î °æ°Ç¿¡ À̸£µµ·Ï ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ­, ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» °¡¸£Ä¡±â À§Çؼ­, ¼º°æÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ¿¬±¸ÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ±â À§Çؼ­¶ó°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¼®µµ ÀºÇý°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» »õ»ï È®ÀÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Á¤±ÙµÎ | ¿ï»ê±³È¸ ¿ø·Î¸ñ»ç

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ÇѸ¶µð·Î ¼³±³ÀÚ¸¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. Çï¶ó¾î³ª È÷ºê¸®¾î¿¡ ´É¼÷ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ Ä£¼÷ÇÏ°Ô ¼º°æ º»¹®À» ¿¬±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÁÖº¯ ¸ñȸÀڵ鿡°Ô Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù.
Á¤¼º¿í | µ§¹ö½ÅÇдëÇпø Á¶Á÷½ÅÇÐ ±³¼ö

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µ ½Ã¸®Áî´Â Çã±âÁö°í ¸ñ¸¶¸¥ ¿µ¼ºÀÇ ½Ã³Á°¡¿¡ ½É±æ °¢Á¾ Ǫ¸£¸¥ ½Ç°ú³ª¹«ÀÌÀÚ ¹° ´í µ¿»ê°úµµ °°´Ù. ¡°ÁÁÀº ÁÖ¼®Àº µÎ²®°í ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ»±î¡±¶ó´Â ¿ì·Á¸¦ ¾Ä¾îÁÖµí ÀÌ ½Ã¸®Áî ÁÖ¼®¼­´Â ÀûÀýÇÑ ºÐ·®À¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®ÂøÇÑ ¼º°æ Çؼ³¼­¡¯¶ó ºÒ¸®´Â µ¥ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Ù.
ÇãÁÖ | ¾Æ¼¼¾Æ¿¬ÇÕ½ÅÇдëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö, Çѱ¹º¹À½ÁÖÀǽžàÇÐȸ ȸÀå

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº Á¤È®¹«¿ÀÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÏ´Â ¼³±³ÀÚ¿Í ÀüµµÀڵ鿡°Ô ÈǸ¢ÇÑ Âü°í¼­´Ù. ¼º°æÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÏ°í ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ñȸ ÇöÀå¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
´ë´Ï¾ó ¿¡ÀÌŲ(Daniel L. Akin) | »ç¿ì½ºÀ̽ºÅÏħ·Ê½ÅÇб³ ÃÑÀå

Çϳª´ÔÀº ±×ÀÇ ¾Æµé¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â °ÍÀ¸·Î ¸ðµç ¿­¹æÀ» ÃູÇϽ÷Á´Â ¿µ¿øÇÏ°í ¼¼°èÀûÀÎ °èȹÀ» ±×ÀÇ ¸»¾¸À» ÅëÇØ µå·¯³»½Å´Ù. ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ Ãâ°£µÇ¾î ±³È¸µéÀÌ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °Í¸¸À¸·Î ÇູÇÏ°í, ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ Çؼ³·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ °ÍÀº ¿­¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÃູÀÌ´Ù. ¹°ÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ µ¤À½ °°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ ¿Â ¶¥¿¡ Ã游ÇØÁö´Âµ¥ ÀÌ ÁÖ¼®ÀÌ »ç¿ëµÇ¾îÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù.
À̾ð Ãß(Ian Chew) | ¸ñ»ç, ½Ì°¡Æ÷¸£ ÄÉÀÌÆ÷·Îµåħ·Ê±³È¸

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº Ź¿ùÇÑ ¼º°æ Çؼ³°ú ±íÀÌ ÀÖ´Â ¼º°æ½ÅÇп¡ ¹ÙÅÁÇÑ º¸¹° °°Àº ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ¼öÁØ ³ôÀº Çб¸Àû ÀڷḦ ã´Â µ¶ÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àб⠽±°í ÀÌÇØÇϱ⠽±µµ·Ï Àß Á¤¸®µÈ ÁÖ¼®À» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ÀûÇÕÇÏ´Ù. ¸ñȸÀÚ, ¼º°æ±³»ç, ½ÅÇлýµé¿¡°Ô ÀÌ ±ÍÇÑ ÁÖ¼®ÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¸®¶ó È®½ÅÇÑ´Ù.
µ¥À̺ñµå µµÄ¿¸® (David S. Dockery)| »ç¿ì½º¿þ½ºÅÏħ·Ê½ÅÇб³ ¼®Á±³¼ö

´ë´ÜÇÑ ÁÖ¼®! ¼º°æÀ» ¹è¿ì´Â ¸ðµç Çлýµé¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ¼º°æÀÇ Á¤¼ö¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿© Á¢±Ù¼ºÀ» ³ô¿©¼­ ºü¸£°Ô Âü°íÇϱ⿡ ÀÌ»óÀûÀÎ ÁÖ¼®ÀÌ´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ¼³±³ Áغñ¿Í ¼º°æ ¿¬±¸¿¡ ÀÚÁÖ Âü°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÁö½º Æ丣³­µµ(Ajith Fernando) | ½º¸®¶ûÄ« YFC ±³À°ÀÌ»ç

¡´ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼®¡µÀº ¼º°æ±³»çµéÀÇ ±âÃÊ ÀÚ·á·Î¼­ È°¿ë¼º ³ôÀº ÃÖ°íÀÇ ÁÖ¼® Áß Çϳª´Ù. ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鵵 ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ °­Çؼ³±³°¡µé¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ ¹è¿òÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ ÁÖ¼® ½Ã¸®Áî´Â ¼º°æÀ» Á¦´ë·Î ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â Àü ¼¼°è ½ÅÇлýµé¿¡°Ôµµ Ç¥ÁØ Âü°í¼­°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Çʸ³ ¶óÀÌÄË(Philip Graham Ryken) | ÈÖÆ°Ä®¸®Áö ÃÑÀå
Á¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ
1948.6.4.-2018.10.25. ÀÚÀ¯±³È¸´ëÇÐ(Free Church College, Çö Edinburgh Theological Seminary)ÀÇ ±³ÀåÀÌÀÚ ¸í¿¹±³¼ö·Î 1983³âºÎÅÍ 2013³â ÀºÅðÇÒ ¶§±îÁö È÷ºê¸®¾î¿Í ±¸¾àÇÐÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â ¡´Focus on the Bible ½Ã¸®ÁÀÇ Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk & Zephaniah: God¡¯s Just Demands, Haggai, Zechariah & Malachi: God's Restored People, ¡´A Mentor Commentary ½Ã¸®ÁÀÇ Exodus, Jeremiah Vol. 1, 2, Ezekiel Vol. 1, 2 µîÀÌ ÀÖ´Ù.
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
Á¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ / ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø
°¡°Ý: 74,000¿ø¡æ66,600¿ø
¼¼Æ® ±¸¼ºÇ° º¸±â
  ¦¦ ESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® - »ç¹«¿¤»ó
À̼öȯ,¹ÚÀç¼ö,À弮ȯ,Á¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ / °«ÇÇÇøô
°¡°Ý: 84,000¿ø¡æ75,600¿ø
¼¼Æ® ±¸¼ºÇ° º¸±â
  ¦¦ »õ·Î¿î »ý¸í°ú ¿ª»çÀÇ ¼Ò¸Á
Åä¸Ó½º R. ½´¶óÀÌ³Ê ¿Ü 19ÀÎ,µ¥À̺ñµå ¶óÀ̸Ó,¾î°Å½ºÆ® H. ÄÜÄÌ,¸¶ÀÏÁî V. ¹Ý ÆçÆ®,¸Þ¸® Àª½¼ Çѳª,Á¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ / ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø
°¡°Ý: 455,000¿ø¡æ409,500¿ø
Á¸ ³Ú½¼ ´Ùºñ,Á¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ / °«ÇÇÇøô
°¡°Ý: 86,000¿ø¡æ77,400¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸íESV ¼º°æ Çؼ³ ÁÖ¼® - »ç¹«¿¤ÇÏ
ÀúÀÚÁ¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ
ÃâÆǻ籹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø
Å©±â(152*225)mm
Âʼö472
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2024-07-12
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(Á¸ L. ¸ÅÄ«ÀÌ) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì