+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  ¼º°æÁÖ¼®  °ñ¶ó´ã±âLIST  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

½ÃÆí ¿¬±¸ II(42:1-89:52) ÀºÇý¿Í ¿µ±¤  
¹«·á¹è¼Û »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
ÀúÀÚ : ¾È¿À¼ø  |  ÃâÆÇ»ç : µµ¼­ÃâÆÇ »ç¹«¿¤
¹ßÇàÀÏ : 2024-03-03  |  (152*225)mm 499p  |  979-11-986697-1-1
  • ÆǸŰ¡ : 23,000¿ø ¡æ 20,700¿ø (10.0%, 2,300¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 1,150¿ø (5.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦Çϸé 11¿ù11ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù. 
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 5 ÆäÀÌÁö]
¡Ü º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¡®±× ¸Þ½ÃÁö¡¯ ã°íÀÚ
¡Ü ¡®±× ¸Þ½ÃÁö¡¯¸¦ ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô Àû½ÇÇÏ°Ô Àû¿ë
¡Ü ¡®¼®ÀÇ(exegesis)¡¯¿Í ¡®Àû¿ë(application)¡¯À» »ì¸®´Â ½ÃÆí ¿¬±¸ÀÇ Á¤¼ö


[ÃâÆÇ»ç Ã¥ ¼Ò°³]


½ÃÆíÀ» °øºÎÇϸ鼭 ¾ðÁ¦³ª µÎ °¡Áö¸¦ ¸¶À½¿¡ Ç°¾ú½À´Ï´Ù. ù°´Â, º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¡®±× ¸Þ½ÃÁö¡¯¸¦ ã°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù. µÑ°´Â, ¡®±× ¸Þ½ÃÁö¡¯¸¦ ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô Àû½ÇÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏ·Á°í Çß½À´Ï´Ù. ¿À´ÃÀÇ »ç¿ª ÇöÀå¿¡¼­ °¡Àå ¾ÈŸ±î¿î Á¡Àº ½ÅÇаú ¸ñȸ ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ ÁÖÆļö°¡ ´Ù¸£°í, º»¹®°ú ¼³±³ÀÇ ÁÖÆļö°¡ ´Ù¸£°í, ¼³±³¿Í ûÁßÀÇ »î »çÀÌÀÇ ÁÖÆļö°¡ ´Ù¸£´Ù´Â µ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¡®º»¹®À» ÀÒ¾î¹ö¸° ¼³±³¡¯À̸鼭 ¡®Ã»ÁßÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ¼³±³¡¯ÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ ¼³±³ÀÚ°¡ ÀüÇØ¾ß ÇÏ´Â ¡®¼º°æ º»¹®(text)¡¯°ú ±× º»¹®À» µé¾î¾ß ÇÏ´Â ¡®Ã»Áß(context)¡¯À̶ó´Â µÎ °³ÀÇ ±âµÕÀ» »ì¸®·Á°í ¾Ö½è½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ µ¡ºÙ¿©¼­ ´ëüÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ±³È¸ °øµ¿Ã¼¼ºÀ» µå·¯³»°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù. ¼³±³ÀÚ°¡ ¡®¼®ÀÇ(exegesis)¡¯¿Í ¡®Àû¿ë(application)¡¯À̶ó´Â ¼³±³ÀÇ µÎ ±âµÕÀ» ±ÕÇü ÀâÀ¸¸é ÀâÀ»¼ö·Ï ¿ì¸® ±³È¸´Â ¾ç ¶¼°¡ ¶Ù³ë´Â Ǫ¸¥ ÃÊÀåÀ¸·Î º¯È­ÇÒ °Ì´Ï´Ù.
01
Çϳª´ÔÀ» Èñ¸ÁÇ϶ó

¸»¾¸ ½ÃÆí 42:1-43:5
¿äÀý ½ÃÆí 42:5
Âù¼Û 95Àå, 484Àå


1. ½ÃÀÎÀº Çϳª´ÔÀ» ã±â¿¡ ¾î´À Á¤µµ °¥±ÞÇմϱî(42:1)? ±×´Â Çϳª´ÔÀ» ¿Ö ±×·¸°Ô °¥¸ÁÇմϱî(2)? »ç¶÷µéÀº ½ÃÀο¡°Ô ¹«½¼ ¸»À» Çß½À´Ï±î(3)? ±×¶§ ±×´Â ¹«¾ùÀ» ±â¾ïÇմϱî(4)?

42Æí~72ÆíÀº ½ÃÆíÀÇ Á¦2±ÇÀÌ´Ù.
42Æí: (°í¶ó ÀÚ¼ÕÀÇ ±³ÈƽÃ. ¼º°¡´ë ÁöÈÖÀÚ¸¦ µû¶ó ºÎ¸¥ ³ë·¡, To the choirmaster. A Maskil of the Sons of Korah)
¡°°í¶ó¡± - ·¹À§ÀÇ Áõ¼ÕÀÌ´Ù(¹Î 16:1). °í¶ó ÀÚ¼ÕÀº ´ÙÀ­ ½Ã´ë¿¡´Â ¼º°¡´ë¿´°í(´ë»ó 6:31, 37), ¼ºÀü ¹®Áö±â¿´´Ù(´ë»ó 26:1). ¾Æ·Ð°è Á¦»çÀåÀº ¼ºÀü¿¡¼­ Èñ»ý Á¦»ç¿Í Á¦ÀÇÀû Á÷¹«¸¦ ¼öÇàÇß´Ù. °í¶ó ÀÚ¼ÕÀº ±× ¹ÛÀÇ ´Ù¸¥ ÀÏÀ» Çß´Ù. ¡°±³ÈÆ(Maskil)¡± - ¡®À½¾ÇÀ̳ª ¿¹ÀüÀÇ ¿ë¾î¡¯ÀÌ´Ù. ¡°¼º°¡´ë ÁöÈÖÀÚ¡± - ¡®¶Ù¾î³ª´Ù.¡¯ ¡®ÁöÈÖÀÚ·Î È°µ¿ÇÑ´Ù.¡¯ÀÌ´Ù.
42Æí°ú 43ÆíÀ» ÇϳªÀÇ ½Ã, ¡®ÇϳªÀÇ ¹®ÇÐ ´ÜÀ§¡¯·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. °°Àº ÈÄ·Å(42:5, 11; 43:5), °°Àº ¾îÈÖ, ±×¸®°í °°Àº Ç¥Çö(42:9; 43:2)À» »ç¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ½ÃÆíÀº Èñ¸Á°ú Àý¸Á, ±×¸®°í ¹ÏÀ½ÀÇ È®½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °³ÀΠź¿ø(Lament) ½ÃÀÌ´Ù. ±× ¹è°æÀº ù°·Î, Çϳª´Ô°ú ¼ºÀü¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿òÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº ¼ºÀü¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¼ºÀü¿¡ °¡Áö ¸øÇÏ°í, Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ªÁö ¸øÇÔÀ» ¾ÈŸ±î¿öÇß´Ù. µÑ°·Î, ½ÃÀÎÀº º´¿¡ °É·Á Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» °¥¸ÁÇß´Ù. ±×´Â º´À¸·Î Çϳª´ÔÇÑÅ×¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ³´Ù°í ¿©°Ü ³«½ÉÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â Çϳª´Ô²² Èñ¸ÁÀ» µÎ°í ±×ºÐÀ» °¥¸ÁÇÑ´Ù.

42:1, ¡°Çϳª´ÔÀÌ¿© »ç½¿ÀÌ ½Ã³Á¹°À» ã±â¿¡ °¥±ÞÇÔ°°ÀÌ ³» ¿µÈ¥ÀÌ ÁÖ¸¦ ã±â¿¡ °¥±ÞÇÏ´ÏÀÌ´Ù¡±
¡°Çϳª´ÔÀÌ¿©¡±(!yhiOla>, 'elohim) - ¡®Çϳª´Ô¡¯ÀÌ´Ù. 1Æí~41Æí¿¡¼­´Â ¡®¿©È£¿Í(hwhy, yhwh)¡¯¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ÁÖ·Î »ç¿ëÇß´Ù. 42Æí°ú 43Æí¿¡¼­´Â ¡®Çϳª´Ô¡¯ÀÌ ÁÖ·Î µîÀåÇÑ´Ù.
¡°»ç½¿ÀÌ¡± - ¡®»ç½¿¡¯, ¡®¼ö»ç½¿¡¯ÀÌ´Ù. ¡®¾Ï»ç½¿¡¯(¿©¼º)À¸·Î Àд´Ù. µ¿»ç ¡°°¥±ÞÇÔ°°ÀÌ¡±°¡ ¿©¼ºÀÌ°í, ¡°³» ¿µÈ¥ÀÌ¡± ¿©¼ºÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½¿Àº Èñ»ýÁ¦¹°·Î »ç¿ëÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ¸³ª Á¤°áÇÑ µ¿¹°¿¡ ¼ÓÇß´Ù. ¡°½Ã³Á¹°À»¡± - öö ³ÑÃÄÈ帣´Â ¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ù´ÚÀ» µû¶ó È带 µí ¸» µí È帣´Â °¡´Â ¹°ÁÙ±âÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡¹³¿¡µµ ¸¶¸£Áö ¾Ê´Â ¹°ÀÌ´Ù. ¹°Àº »ý¸íÀÇ Ç¥»óÀÌ´Ù. ¡°Ã£±â¿¡¡± - ¡®~À§¿¡¡¯ÀÌ´Ù. ¡°°¥±ÞÇÔ°°ÀÌ¡± - ¡®°£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¸ñ¸¶¸¥ ¾Ï»ç½¿Àº ¹°À» °£ÀýÇÏ°Ô Ã£´Â´Ù. ¹°À» ãÁö ¸øÇÏ´Â ¾Ï»ç½¿ÀÇ »ý¸íÀº À§ÇùÀ» ´À³¢¸ç ºÒ¾ÈÇÏ°í ÃÊÁ¶ÇØÇÑ´Ù. ½ÉÇÑ °¡¹³À¸·Î ¹°ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »óÅ¿¡¼­ ½Ã³Á¹°Àº ¾Ï»ç½¿¿¡°Ô ±× ÀÚü·Î »ý¸íÀ» ¶æÇÑ´Ù.
ÀÌó·³ ½ÃÀÎÀº ´©±¸¸¦ ã´Â°¡? ¡°³» ¿µÈ¥ÀÌ¡± - ¡®¿µÈ¥¡¯(¿©¼º)ÀÌ´Ù. ¡°ÁÖ¸¦ ã±â¿¡¡± - ¡®~¾ÈÀ¸·Î¡¯ÀÌ´Ù. ¡°°¥±ÞÇÏ´ÏÀÌ´Ù¡± - ¡®°£ÀýÈ÷ ¹Ù¶õ´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº Çϳª´ÔÀ» ¸÷½Ã ¿øÇÏ´Â ¸¶À½À» ¾Ï»ç½¿ÀÇ °¥ÁõÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ½ÃÀÎÀº Çϳª´ÔÀ» Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù.
±×´Â ¿Ö Çϳª´ÔÀ» ±×·¸°Ô °¥¸ÁÇϴ°¡?

2, ¡°³» ¿µÈ¥ÀÌ Çϳª´Ô °ð »ì¾Æ °è½Ã´Â Çϳª´ÔÀ» °¥¸ÁÇϳª´Ï ³»°¡ ¾î´À ¶§¿¡ ³ª¾Æ°¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼À» ºÆ¿Ã±î¡±
¡°Çϳª´Ô¡±(!yhiOla, 'elohim) - ¡®Çϳª´Ô¡¯ÀÌ´Ù. ¡°»ì¾Æ °è½Ã´Â¡± - ¡®»ì¾ÆÀִ¡¯ÀÌ´Ù. ¡°Çϳª´Ô¡±(la, 'el) - ¡®Çϳª´Ô¡¯, ¡®°­ÇÑ ÀÚ(mighty one)¡¯ÀÌ´Ù. ¡°°¥¸ÁÇϳª´Ï¡± - ¡®¸ñ¸¶¸£´Ù.¡¯(Ä® ¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖŸ´Â ±×¸®¿òÀ» ¸ñ¸¶¸§À¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù.
±×´Â ¿Ö ±×·¸°Ô °¥¸ÁÇϴ°¡? ¡°³ª¾Æ°¡¼­¡± - ¡®°£´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¡°Çϳª´Ô¡±(!yhiOla, 'elohim) - ¡®Çϳª´Ô¡¯ÀÌ´Ù. ¡°¾ó±¼À»¡± - ¡®¾ó±¼¡¯ÀÌ´Ù. ¡°ºÆ¿Ã±î¡± - ¡®¹Ù¶óº»´Ù.¡¯(´ÏÆÈ ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¡®Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼ ¾Õ¿¡ ¾ðÁ¦ º¸ÀÌ°Ô µË´Ï±î?¡¯, ¡®³»°¡ ¾ðÁ¦ ¿Í¼­ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³¯±î?¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼À» º¸·Á°í ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ »ç¶÷Àº Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼À» Á÷Á¢ º¼ ¼ö ¾ø´Ù(Ãâ 33:20). ±×·¡¼­ ¡®¾ðÁ¦ º¸ÀÌ°Ô µË´Ï±î?¡¯¶ó°í ¹¯´Â´Ù. ½ÃÀÎÀÌ °¥¸ÁÇÏ´Â ¹Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼À» ºË´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ °è½Ã´Â ¼ºÀüÀÇ Áö¼º¼Ò¿¡ ³ª¾Æ°¨À» ¶æÇÑ´Ù.
¿Ö ±×´Â Áö¼º¼Ò¿¡ ³ª°¡·Á°í Çϴ°¡? Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª¼­ ¿¹¹èÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¼ºÀü ¿¹¹è´Â ¿ªµ¿ÀûÀÌ¸ç °æ¿Ü°¨À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ¿¹¹èÀÚ´Â ³ªÆÈ°ú ºñÆÄ, ¼ö±Ý, ¼Ò°í·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇß´Ù. Ãã°ú Çö¾Ç, Åü¼Ò, Å« ¼Ò¸® ³ª´Â Á¦±ÝÀ¸·Î Âù¾çÇß´Ù. ¼ºÀüÀº »ý¸íÀÇ »ùÀÌ´Ù. Áö¼º¼Ò¿¡´Â Çϳª´ÔÀÌ ÀÖÀ¸½Ã°í, ±×°÷¿¡¼­´Â »ý¸íÀÇ »ùÀÌ ¼Ú¾Æ³­´Ù(½Ã 36:9). µû¶ó¼­ ¼ºÀü¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª¼­ ¿¹¹èÇÔÀº »ý¸íÀ» ¼ÒÀ¯ÇÔÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¼ºÀü¿¡¼­ ¸Ö¾îÁüÀº »ý¸íÀÇ »ù¿¡¼­ ¸Ö¾îÁüÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº °ð Á×À½ÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ »ç¶÷µéÀº ½ÃÀο¡°Ô ¹«½¼ ¸»À» Çߴ°¡?

3, ¡°»ç¶÷µéÀÌ Á¾ÀÏ ³»°Ô ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ³× Çϳª´ÔÀÌ ¾îµð ÀÖ´À´¢ ÇÏ¿À´Ï ³» ´«¹°ÀÌ Á־߷Π³» À½½ÄÀÌ µÇ¾úµµ´Ù¡±
¡°(»ç¶÷µéÀÌ)¡± - ½ÃÀÎÀÇ ¿ø¼öÀÌ´Ù. ¡°ÇÏ´Â ¸»ÀÌ¡± - ¡®¸»ÇÑ´Ù.¡¯(ºÎÁ¤»ç)ÀÌ´Ù. ¡°³× Çϳª´ÔÀÌ ¾îµð ÀÖ´À´¢¡± - ¡®³ÊÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä?¡¯ÀÌ´Ù. ¡®³Ê¸¦ µµ¿ì½Ç Çϳª´ÔÀº ¾ø´Ù.¡¯ ¡®Çϳª´ÔÀº ³Ê¸¦ ¹ö¸®¼Ì´Ù.¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀÌ ±×·± Çö½Ç¿¡ ³õÀÎ ÀÌÀ¯´Â Çϳª´Ô²²¼­ ±×¿¡°Ô ¾Æ¹« Àϵµ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å °Íó·³ º¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ø¼ö´Â Çϳª´ÔÀÇ Á¸Àç¿Í ´É·Â¿¡ °üÇØ Á¶·ÕÇß´Ù. ±×¸®°í ½ÃÀο¡°Ô ȸÀǸ¦ ½É¾ú´Ù. ¿ø¼öÀÇ ¸»Àº ½ÃÀÎÀÇ ¹ÏÀ½À» Èçµé°í, Çϳª´ÔÀ» ±×¸®¿öÇÏ´Â ¸¶À½À» Èçµé¾ú´Ù.
¡°³» ´«¹°ÀÌ¡± - ¸Å¿ì ±íÀº ½½ÇÄ°ú °íÅëÀ» ¹¦»çÇÑ´Ù. ¡°Á־߷Ρ± - ¡®°è¼ÓÇؼ­¡¯ÀÌ´Ù. ¡°À½½ÄÀÌ¡± - ¡®»§¡¯ÀÌ´Ù. ¡°µÇ¾úµµ´Ù¡± - ¡®~ÀÌ ÀϾ´Ù.¡¯(Ä® ¿Ï·á)ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ÇÔ²²ÇϽÃÁö ¾ÊÀ½Àº ´«¹°ÀÌ°í, ±× ´«¹°Àº »§ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¿ø¼ö°¡ Àڱ⿡°Ô Çß´ø ±× ¸»À» Çϳª´Ô²² ÇÑ´Ù. ¡°³ªÀÇ Çϳª´ÔÀº ¾îµð¿¡ °è½Ã´Â°¡?¡±
±×¶§ ±×´Â ¹«¾ùÀ» ±â¾ïÇϴ°¡?

4, ¡°³»°¡ Àü¿¡ ¼ºÀÏÀ» ÁöÅ°´Â ¹«¸®¿Í µ¿ÇàÇÏ¿© ±â»Ý°ú °¨»çÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç ±×µéÀ» Çϳª´ÔÀÇ ÁýÀ¸·Î ÀεµÇÏ¿´´õ´Ï ÀÌÁ¦ ÀÌ ÀÏÀ» ±â¾ïÇÏ°í ³» ¸¶À½ÀÌ »óÇϴµµ´Ù¡±
¡°Àü¿¡ ¼ºÀÏÀ» ÁöÅ°´Â¡± - ¡®°Å·èÇÑ Àý±â¸¦ ÁöŲ´Ù.¡¯(Ä® ºÐ»ç)ÀÌ´Ù. ¡°¹«¸®¿Í¡± - ¡®±ºÁß¡¯ÀÌ´Ù. ½ÃÀΰú ÇÔ²² ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÑ µ¿·á, °øµ¿Ã¼ÀÌ´Ù. ¡°µ¿ÇàÇÏ¿©¡± - ¡®¿·À» Áö³­´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¡°¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç¡± - ¡®¸ñ¼Ò¸®¡¯ÀÌ´Ù. ¡°Çϳª´ÔÀÇ Áý¡± - ¡®¼ºÀü¡¯ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀÌ ±×¸®¿öÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¡°ÀεµÇÏ¿´´õ´Ï¡± - ¡®ÃµÃµÈ÷ ¿òÁ÷ÀδÙ.¡¯(È÷Æ®ÆÄ¿¤ ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¡°ÀÌÁ¦ ÀÌ ÀÏÀ»¡± - ¡®À̰͵顯ÀÌ´Ù. ¡°±â¾ïÇÏ°í¡± - ¡®»ý°¢ÇÑ´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù.
±×´Â ¹«¾ùÀ» ±â¾ïÇϴ°¡? ±×´Â ¼ºÀü ¼ø·Ê, ÃàÁ¦ Çà»ç, ±¸¿ø ¿ª»ç¿¡¼­ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ½Â¸®¸¦ ±â¾ïÇÑ´Ù. ±×´Â Àü¿¡ ÃàÁ¦ Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ »ç¶÷°ú ÇÔ²² Çß´ø ±× ½ÃÀýÀ» ±×¸®¿öÇÑ´Ù. ¼ø·ÊÀÚ´Â 1³â¿¡ ¼¼ ¹ø-À¯¿ùÀý(Passover), ÃʽÇÀý(Firstfruits), ±×¸®°í Ãʸ·Àý(Tabernacles)¿¡ ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀüÀ¸·Î ¸ð¿´´Ù. ¼ºÀü¿¡¼­ Çϳª´Ô²² ¿¹¹°À» Á÷Á¢ µå¸®¸ç ±â»µÇß´Ù. ½ÃÀÎÀº ±×¶§¸¦ ±â¾ïÇÑ´Ù.
±×ÀÇ ÇöÀç´Â ¾î¶°ÇÑ°¡? ¡°»óÇϴµµ´Ù¡± - ¡®½ñ´Â´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¡®º¹¹ÞÃÄ ¿À¸¥´Ù.¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×´Â ¾ï´­·¶´ø °¨Á¤À» ½ñ¾Æ ³½´Ù.

2. ½ÃÀÎÀº Àڽſ¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¸»Çմϱî(5a)? ±×´Â ¿Ö ±×·¸°Ô ¸»Çմϱî(5b)? ±×°¡ Çϳª´Ô²² Èñ¸ÁÀ» µÎ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀԴϱî?

5, ¡°³» ¿µÈ¥¾Æ ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³«½ÉÇÏ¸ç ¾îÂîÇÏ¿© ³» ¼Ó¿¡¼­ ºÒ¾ÈÇØ Çϴ°¡ ³Ê´Â Çϳª´Ô²² ¼Ò¸ÁÀ» µÎ¶ó ±×°¡ ³ªÅ¸³ª µµ¿ì½ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³»°¡ ¿©ÀüÈ÷ Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù¡±
¡°³» ¿µÈ¥¾Æ¡± - ¡®¿µÈ¥¡¯ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎ ÀÚ½ÅÀ» ¶æÇÑ´Ù. ½ÃÀÎÀº ÀڽŰú ´ëÈ­ÇÑ´Ù. ¡°³«½ÉÇϸ硱 - ¡®±¸ºÎ¸°´Ù.¡¯(È÷Æ®Æú·¼ ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¡°¿Ö ±×·¸°Ô ³«½ÉÇϴ°¡?¡± ¡°ºÒ¾ÈÇØÇϴ°¡¡± - ¡®ºÒ¾ÈÇÏ´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº Çϳª´ÔÀÇ ¼ºÀü¿¡ °¡Áö ¸øÇؼ­ ³«½ÉÇÏ°í ºÒ¾ÈÇØÇÑ´Ù. ±×´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ó±¼À» Á¤¸»·Î º¸°í ½ÍÀºµ¥ ±×·² ¼ö ¾ø´Â Çö½Ç·Î ³«½ÉÇÏ°í ºÒ¾ÈÇØÇÑ´Ù.
±×·± Áß¿¡µµ ±×´Â ½º½º·Î¿¡ ¹«¾ùÀ» ¸»Çϴ°¡? ¡°¼Ò¸ÁÀ» µÎ¶ó¡± - ¡®±â´Ù¸°´Ù.¡¯(È÷ÇÊ ¸í·É)ÀÌ´Ù. ¡°Çϳª´ÔÀ» Èñ¸ÁÇ϶ó(Hope in God, ESV)!¡± ±×´Â ¡°³× Çϳª´ÔÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä?¡±¶ó°í ¹°¾ú´ø »ç¶÷¿¡°Ô ¡°Çϳª´ÔÀ» Èñ¸ÁÇÑ´Ù.¡±¶ó°í ´ë´äÇÑ´Ù.
¿Ö ±×´Â ±×·¸°Ô ¸»Çϴ°¡? ¡°(¿Ö³ÄÇϸé)¡± - ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¡°±×°¡ ³ªÅ¸³ª¡± - ¡®¾ó±¼¡¯ÀÌ´Ù. ¡°µµ¿ì½ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ¡± - ¡®±¸¿ø¡¯ÀÌ´Ù. ¡®±×°¡ ³ªÅ¸³ª µµ¿ì½ÉÀ¸·Î¡¯´Â ¡®³» ¾ó±¼ÀÇ ±¸¿ø¡¯ÀÌ´Ù. ¡°¿©ÀüÈ÷¡± - ¡®¿©ÀüÈ÷¡¯ÀÌ´Ù. ¡°Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù¡± - ¡®Âù¾çÇÑ´Ù.¡¯(È÷ÇÊ ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ¡®³ª´Â ´Ù½Ã ±×ºÐÀ» Âù¾çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ¡®±×ºÐ¡¯Àº ¡®³» ¾ó±¼ÀÇ ±¸¿ø¡¯À̽ôÙ.
½ÃÀÎÀÌ Çϳª´Ô²² Èñ¸ÁÀ» µÎ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ±×ºÐÀÌ ¡®³» ¾ó±¼ÀÇ ±¸¿ø¡¯À̽ñ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ½ÃÀÎÀº ±×ºÐÀÌ ±¸¿øÇÏ½Ç ÁÙ ¹Ï±â¿¡ ±×ºÐÀ» Âù¾çÇÑ´Ù. Èñ¸Á°ú Âù¾çÀº ¹ÏÀ½¿¡¼­ ¿Ô´Ù. ¹ÏÀ½°ú ÀǽÉÀº µ¿ÀüÀÇ ¾ç¸é°ú °°´Ù. ¹ÏÀ½ÀÌ ¶°¿À¸£¸é ÀǽÉÀÌ °¡¶ó¾ÉÁö¸¸, ÀǽÉÀÌ ¶°¿À¸£¸é ¹ÏÀ½ÀÌ °¡¶ó¾É´Â´Ù. ¹ÏÀ½ÀÌ Èçµé¸®±âµµ ÇÏÁö¸¸, ±× Èçµé¸² ¾È¿¡ Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù. ±× Èñ¸Á¿¡¼­ ¹ÏÀ½ÀÌ ´Ù½Ã ½ÏÆ°´Ù.
½ÃÀÎÀÌ Èñ¸ÁÇÏ´Â ¹Ù´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ù°·Î, ¼ºÀü¿¡ °¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×´Â Áö±Ý ¼ºÀü¿¡¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁø °÷¿¡ ÀÖ´Ù. ¼ºÀü¿¡ °¡Áö ¸øÇÏ°í Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ªÁö ¸øÇϹǷΠ³«½ÉÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·± Áß¿¡µµ ±×´Â Çϳª´Ô²² Èñ¸ÁÀ» µÐ´Ù.
µÑ°·Î, º´¿¡¼­ Ä¡·á¹Þ´Â ÀÏÀÌ´Ù. »ç¶÷Àº ´Ä°Å³ª º´ÀÌ ½ÉÇÏ¸é »îÀÇ ÀÇÁö¸¦ ÀҴ´Ù. ³«½ÉÇϱ⠽±´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÀÎÀº ½º½º·Î ³ª¹«¶õ´Ù. ¡°¿Ö ³«½ÉÇÏ´À³Ä?¡± ±×´Â »ý°¢ÀÇ ÀüȯÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. Èñ¸ÁÀº Çϳª´Ô ±¸¿øÀÇ ÇൿÀ» ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ´Ù.

3. ±×·±µ¥µµ ½ÃÀÎÀº ¾î¶² »óȲ¿¡ ÀÖ½À´Ï±î(6)? ÁÖ´ÔÀº ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇß½À´Ï±î(7)? ¿©È£¿Í´Â ±×¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ÇϽʴϱî(8)?

6, ¡°³» Çϳª´ÔÀÌ¿© ³» ¿µÈ¥ÀÌ ³» ¼Ó¿¡¼­ ³«½ÉÀÌ µÇ¹Ç·Î ³»°¡ ¿ä´Ü ¶¥°ú Ç츣¸ó°ú ¹Ì»ì »ê¿¡¼­ ÁÖ¸¦ ±â¾ïÇϳªÀÌ´Ù¡±
¡°³» Çϳª´ÔÀÌ¿©¡±(!yhiOla>, 'elohim) - ¡®Çϳª´Ô¡¯ÀÌ´Ù. ¡°³«½ÉÀÌ µÇ¹Ç·Î¡± - ¡®±¸ºÎ¸°´Ù.¡¯(È÷Æ®Æú·¼ ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº Èñ¸ÁÀ» ¹¬»óÇßÀ½¿¡µµ ¾ÆÁ÷Àº ³«½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÇÑÅ×¼­ ¸Ö¾îÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â Çϳª´Ô°úÀÇ ºÐ¸® ºÒ¾ÈÀ» ´À³¤´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ±×´Â ¹«¾ùÀ» Çϴ°¡? ¡°¿ä´Ü¡± - ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡¼­ °¡Àå Å©°í °¡Àå À¯¸íÇÑ °­ÀÌ´Ù. ±× ¹°Àº µðº£·ª(°¥¸±¸®) È£¼ö·Î µé¾î°¡°í, ¸¶Ä§³» ¿°ÇØ·Î Èê·¯µç´Ù. ¡°Ç츣¸ó¡± - ¡®Ç츣¸ó»ê¡¯ÀÌ´Ù. ¿ä¸£´Ü °è°î »óºÎÀÎ Ç츣¸ó »ê¸ÆÀÇ ºÀ¿ì¸®´Â ÇØ¹ß 9,000ÇÇÆ®(¾à 2,700m)¿¡ À̸¥´Ù. ¡°¹Ì»ì¡± - ¡®ÀÛÀº¡¯À» ¶æÇϴµ¥, Ç츣¸ó °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼¼ Áö¿ªÀº ¿ä´Ü°­ ¼ö¿øÁöÀÌ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀº ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀüÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¡°ÁÖ¸¦ ±â¾ïÇϳªÀÌ´Ù¡± - ¡®»ý°¢ÇÑ´Ù.¡¯(Ä® ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº ±×°÷¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù.
ÁÖ´ÔÀº ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇߴ°¡?

7, ¡°ÁÖÀÇ ÆøÆ÷ ¼Ò¸®¿¡ ±íÀº ¹Ù´Ù°¡ ¼­·Î ºÎ¸£¸ç ÁÖÀÇ ¸ðµç Æĵµ¿Í ¹°°áÀÌ ³ª¸¦ ÈÛ¾µ¾ú³ªÀÌ´Ù¡±
¡°ÁÖÀÇ ÆøÆ÷¡± - ¡®ºÐÃⱸ¡¯ÀÌ´Ù. ¡®±íÀº ¹Ù´Ù¡¯, ¡®¹°°á¡¯ µîÀÌ´Ù. ¡°±íÀº ¹Ù´Ù°¡¡± - ¡®¹Ù´Ùµé¡¯ÀÌ´Ù. ¡°ºÎ¸£¸ç¡± - ¡®ºÎ¸¥´Ù.¡¯(Ä® ºÐ»ç)ÀÌ´Ù. ¡°Æĵµ¿Í¡± - ¡®ºÎ¼­Áü¡¯ÀÌ´Ù. ¡°¹°°áÀÌ¡± - ¡®¹°°á¡¯ÀÌ´Ù. ¹°Àº »ý¸íÀ̸鼭 µ¿½Ã¿¡ Á×À½ÀÌ´Ù. ¡°ÈÛ¾µ¾ú³ªÀÌ´Ù¡± - ¡®°¡Á®°£´Ù.¡¯(Ä® ¿Ï·á)ÀÌ´Ù. »ç¶÷Àº ÆøÆ÷, ±íÀº ¹Ù´Ù, Æĵµ, ¹°°á µîÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×°ÍÀº È¥µ·ÀÇ ¼¼·ÂÀ» »ó¡ÇÑ´Ù. ½ÃÀÎÀÇ °íÅë°ú ºÒÇàÀ» ¹¦»çÇÑ´Ù.
¡®½Ã³Á¹°À» ã´Â °Í¡¯°ú ½ÃÀÎÀÇ ¡®´«¹°¡¯ÀÌ ¡®ÆøÆ÷¡¯, ¡®±íÀº ¹Ù´Ù¡¯, ¡®Æĵµ¡¯, ¡®¹°°á¡¯·Î ´ëüÇß´Ù. ½ÃÀÎÀº ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¹°À» ãÁö¸¸, ±× ¹°Àº »ý¸íÀ» ÁÖ´Â ¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æı«ÇÏ´Â ¹°ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº »ý¸íÀ» Æı«ÇÏ´Â ¹«¼­¿î ¹°À» º¸³»½Å´Ù. ½ÃÀÎÀÇ »ý¸íÀ» Áã°í °è½Å Çϳª´ÔÀº ±×¿¡°Ô Á×À½µµ Áֽô ºÐÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀº ÀڱⰡ °Þ´Â °íÅëÀ» Çϳª´Ô²²¼­ ÁÖ¼Ì´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.
¿©È£¿Í´Â ¹«¾ùÀ» ÇϽô°¡?

8, ¡°³·¿¡´Â ¿©È£¿Í²²¼­ ±×ÀÇ ÀÎÀÚÇϽÉÀ» º£Çª½Ã°í ¹ã¿¡´Â ±×ÀÇ Âù¼ÛÀÌ ³»°Ô ÀÖ¾î »ý¸íÀÇ Çϳª´Ô²² ±âµµÇϸ®·Î´Ù¡±
¡°¿©È£¿Í²²¼­¡±(hwhy, yhwh) - ¡®¿©È£¿Í(Yahweh)¡¯ÀÌ´Ù. ¡°±×ÀÇ ÀÎÀÚÇϽÉÀ»¡±(dsej, hesed) - ¡®ÇÑ°á°°Àº »ç¶û¡¯ÀÌ´Ù. ¡°º£Çª½Ã°í¡± - ¡®¸í·ÉÇÑ´Ù.¡¯(ÇÇ¿¤ ¹Ì¿Ï·á)ÀÌ´Ù. ³·¿¡´Â ¿©È£¿Í²²¼­ »ç¶ûÀ» º£Çª½Å´Ù. ¡°±×ÀÇ Âù¼ÛÀÌ¡± - ¡®³ë·¡¡¯ÀÌ´Ù. ¡°³»°Ô À־ - ¡®~¿Í ÇÔ²²¡¯ÀÌ´Ù. ¹ã¿¡´Â Âù¼ÛÀ¸·Î ±×¸¦ ä¿ì½Å´Ù. ¡°»ý¸í¡± - ¡®»ì¾Æ Àִ¡¯ÀÌ´Ù. ¡°±âµµÇϸ®·Î´Ù¡± - ¡®±âµµ¡¯ÀÌ´Ù. ±×´Â ±×ºÐ²² ±âµµÇÑ´Ù.
Á¦2±Ç

01, Çϳª´ÔÀ» Èñ¸ÁÇ϶ó(42:1-43:5) 1
02, ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϼҼ­(44:1-26) 13
03, ÁÖ´ÔÀÇ º¸Á´ ¿µ¿øÇϸç(45:1-17) 26
04, ¸¸±ºÀÇ ¿©È£¿Í²²¼­ ÇÔ²²ÇϽŴÙ(46:1-11) 36
05, Å« ¿ÕÀ̽Š¿©È£¿Í(47:1-9) 44
06, ½Ã¿Â, Çϳª´ÔÀÇ µµ¼º(48:1-14) 51
07, Àç¹°À» ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¾î¸®¼®À½(49:1-20) 60
08, °¨»ç·Î Á¦»ç¸¦ Áö³»¸ç(50:1-23) 71
09, Á¤ÇÑ ¸¶À½À» âÁ¶ÇϽðí(51:1-19) 83
10, ÀÎÀÚÇϽÉÀ» ¿µ¿øÈ÷ ÀÇÁöÇϸ®·Î´Ù(52:1-9) 94
11, ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷Àº(53:1-6) 101
12, ³ª¸¦ µ½´Â ºÐ(54:1-7) 108
13, ³× ÁüÀ» ¿©È£¿Í²² ¸Ã°Ü¶ó(55:1-23) 114
14, ³»°¡ Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÏ°í(56:1-13) 125
15, ±»°ÇÇÑ ¸¶À½(57:1-11) 134
16, ½ÉÆÇÇϽô Çϳª´ÔÀÌ °è½Å´Ù(58:1-11) 141
17, ³ªÀÇ ÈûÀ̽ÿ©(59:1-17) 148
18, ¿ì¸®¸¦ µµ¿ÍÁÖ¼Ò¼­(60:1-12) 157
19, ³ªº¸´Ù ³ôÀº ¹ÙÀ§(61:1-8) 166
20, Çϳª´Ô¸¸ ¹Ù¶÷ÀÌ¿©(62:1-12) 172
21, ³» ¿µÈ¥ÀÌ ÁÖ¸¦ °¥¸ÁÇϸç(63:1-11) 180
22, ´Ù ÀÚ¶ûÇϸ®·Î´Ù(64:1-10) 187
23, ÀºÇýÀÇ Çϳª´Ô, ¿µ±¤ÀÇ Çϳª´Ô(65:1-13) 193
24, Çϳª´ÔÀ» Âù¼ÛÇϸ®·Î´Ù(66:1-20) 200
25, ¸ðµç ³¡ÀÌ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇϸ®·Î´Ù(67:1-7) 210
26, Çϳª´ÔÀÌ ÀϾ½Ã´Ï(68:1-35) 216
27, ÁÖÀÇ ÁýÀ» À§ÇÏ´Â ¿­¼º(69:1-36) 231
28, ³ª¿¡°Ô ¼­µÎ¸£¼Ò¼­(70:1-5) 246
29, ¹é¹ß ¼ºµµÀÇ ¹ÏÀ½(71:1-24) 251
30, ¿ÕÀÇ À̸§ÀÌ ¿µ±¸ÇÔÀÌ¿©(72:1-20) 262

Á¦3±Ç
31, ¼º¼Ò¿¡ µé¾î°¥ ¶§¿¡¾ß(73:1-28) 271
32, Çϳª´ÔÀÌ¿©, ÀϾ¼Ò¼­(74:1-23) 283
33, ¹Ù¸£°Ô ½ÉÆÇÇϽô Çϳª´Ô(75:1-10) 294
34, ´©°¡ ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î(76:1-12) 300
35, ¾ç ¶¼ °°ÀÌ ÀεµÇϼ̳ªÀÌ´Ù(77:1-20) 307
36, ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡ ¾Ë¸®¶ó(78:1-39) 316
37, ±â¾ïÇ϶ó(78:40-72) 331
38, ¾ðÁ¦±îÁöÁÒ(79:1-13) 342
39, ¿ì¸®¸¦ µ¹ÀÌÅ°¼Ò¼­(80:1-19) 350
40, µéÀ¸¶ó(81:1-16) 359
41, ½ÅµéÀ» ÀçÆÇÇϽô Çϳª´Ô(82:1-8) 368
42, ÁöÁ¸ÀÚ·Î ¾Ë°Ô ÇϼҼ­(83:1-18) 373
43, ¿©È£¿ÍÀÇ ±ÃÁ¤À» »ç¸ðÇÏ¿©(84:1-12) 382
44, ¿ì¸®¸¦ µ¹ÀÌÅ°¼Ò¼­(85:1-13) 389
45, ÀºÃÑÀÇ Ç¥ÀûÀ» º¸À̼Ҽ­(86:1-17) 396
46, ½Ã¿Â¿¡¼­ ³µ³ª´Ï(87:1-7) 405
47, ¿ÀÁ÷ ÁÖ´Ô²² ºÎ¸£Â¢¾ú»ç¿À´Ï(88:1-18) 411
48, ÀÎÀÚ¿Í ¼º½ÇÀÇ Çϳª´Ô(89:1-37) 420
49, ¿©È£¿Í¿© ¾ðÁ¦±îÁö´ÏÀ̱î(89:38-52) 434

Âü°í¼­ 441
¾È¿À¼ø
±³È¸ÀÇ Áß½ÉÀº ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀº Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø »ç¿ª¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ±æÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æÀº ¿ª»çÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼­ ¿©ÀüÈ÷ ¿µÈ¥À» ±¸¿øÇÏ°í ±³È¸¸¦ ¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì¸ç, ¼ºµµ¸¦ ¾çÀ°Çϱâ À§ÇØ ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÔ´Ï´Ù.
¼º°æ º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¡®±× ¸Þ½ÃÁö¡¯¸¦ ã¾Æ¼­ ¡®±× ¸Þ½ÃÁö¡¯¸¦ ¿À´ÃÀÇ Ã»Áß¿¡°Ô Àû½ÇÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Èû¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼³±³ÀÚ°¡ ÀüÇØ¾ß ÇÏ´Â ¡®¼º°æ º»¹®(text)¡¯°ú ±× º»¹®À» µé¾î¾ß ÇÏ´Â ¡®Ã»Áß(context)¡¯À̶ó´Â µÎ °³ÀÇ ±âµÕÀ» »ì¸®·Á°í ¾Ö½è½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ µ¡ºÙ¿©¼­ ´ëüÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ±³È¸ °øµ¿Ã¼¼ºÀ» µå·¯³»°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù.
³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÑ ¸»ÀÌÁö¸¸, ¸ðµç ¸ñȸÀÚ´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¼ºµµµµ º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ±× ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¹Ù¸£°Ô ¾Ë°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. º»¼­´Â ±× ÀÏ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù.
´Ü±¹´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, ÃÑ½Å´ë ½ÅÇдëÇпø(M.Div.), ÃѽŴë ÀϹݴëÇпø(Th.M.), ±×¸®°í ¹é¼®´ë ±âµ¶±³Àü¹®´ëÇпø¿¡¼­ Th.D.in ministry¿Í Ph.D.°úÁ¤¿¡¼­ °¢°¢ ¼³±³ÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í °¢°¢ ÇÐÀ§ ³í¹®À» ½è½À´Ï´Ù.
½Ã¸®Áî ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹±Ç±¸¼º
J. M. Ç÷¡´Ï°Ç(Flanigan),¸ÅÆ© ¿¡¸¶µð,¾È¿À¼ø,±è¿µºÀ,±è¿µ¹Î,µ¥À̺ñµå Å×ÀÏ·¯,±è±â¼®,½ÅÇõ / °«ÇÇÇøô
°¡°Ý: 205,500¿ø¡æ184,950¿ø
J. M. Ç÷¡´Ï°Ç(Flanigan) / ÀüµµÃâÆÇ»ç
°¡°Ý: 22,000¿ø¡æ19,800¿ø
¸ÅÆ© ¿¡¸¶µð / ºÎÈï°ú°³Çõ»ç
°¡°Ý: 24,000¿ø¡æ21,600¿ø
¾È¿À¼ø / µµ¼­ÃâÆÇ »ç¹«¿¤
°¡°Ý: 23,000¿ø¡æ20,700¿ø
¾È¿À¼ø / µµ¼­ÃâÆÇ »ç¹«¿¤
°¡°Ý: 18,000¿ø¡æ16,200¿ø
±è¿µºÀ / IVP
°¡°Ý: 29,000¿ø¡æ26,100¿ø
±è¿µ¹Î / CLC(±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸)
°¡°Ý: 11,000¿ø¡æ9,900¿ø
µ¥À̺ñµå Å×ÀÏ·¯ / ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¿À´Â °÷
°¡°Ý: 19,500¿ø¡æ17,550¿ø
±è±â¼® / ²ÉÀÚ¸®
°¡°Ý: 40,000¿ø¡æ38,000¿ø
½ÅÇõ / Å©¸®½ºÃµ ¸£³×»ó½º
°¡°Ý: 19,000¿ø¡æ17,100¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ

µµ¼­¸í½ÃÆí ¿¬±¸ II(42:1-89:52) ÀºÇý¿Í ¿µ±¤
ÀúÀھȿÀ¼ø
ÃâÆǻ絵¼­ÃâÆÇ »ç¹«¿¤
Å©±â(152*225)mm
Âʼö499
Á¦Ç°±¸¼º»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹ßÇàÀÏ2024-03-03
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óÇ°¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°ºñ¿ë Æíµµ 2,500¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,800¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹ÝÇ° º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áúº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆǸÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 ÀúÀÚ(¾È¿À¼ø) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ   ÃâÆÇ»ç(µµ¼­ÃâÆÇ »ç¹«¿¤) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óÇ°Àº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [1~2ÀÏ À̳»] [ ÇÑÁøÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óÇ° ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝÇ°Àº »óÇ° ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óÇ° ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,800 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹ÝÇ° ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝÇ°ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹ÝÇ°/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óÇ°ÀÇ ±³È¯/¹ÝÇ°/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× Ç°Áú º¸Áõ ±âÁØ
   »óÇ°¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óÇ°ÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, Ç°Áúº¸Áõ ¹× ÇÇÇغ¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹ÝÇ°±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹ÝÇ°¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ°ÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆǸÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óÇ°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óÇ°ÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óÇ°ÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÝÇ°±ÔÁ¤ÀÌ ÆǸÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝÇ°Á¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óÇ°º° ±³È¯/¹ÝÇ°ºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óÇ° »óÅ°¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½ÄÇ° ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óÇ°ÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎÇ°ÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì